Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 57:5 - Versión Biblia Libre

5 Dios, tu grandeza está sobre los más altos cielos; ¡Y tu gloria cubre toda la tierra!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios; Sobre toda la tierra sea tu gloria.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ¡Exaltado seas, oh Dios, por encima de los cielos más altos! Que tu gloria brille sobre toda la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Muéstrate, oh Dios, por encima de los cielos, y que brille tu luz en toda la tierra.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¡Exaltado seas sobre los cielos, oh ’Elohim! ¡Tu gloria sea sobre toda la tierra!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Me encuentro entre leones que devoran hombres: sus dientes lanza y flechas, su lengua una cortante espada.

Gade chapit la Kopi




Salmos 57:5
21 Referans Kwoze  

Entonces el rey David dijo a todos los allí reunidos: “Mi hijo Salomón, elegido sólo por Dios, es joven e inexperto, y el trabajo a realizar es grande porque este Templo no será para el hombre, sino para el Señor Dios.


Que todos alaben al Señor y su reputación inigualable. Su gloria sobrepasa todo lo que existe en la tierra y el cielo.


Levántate, Señor, ¡Porque eres fuerte! ¡Cantaremos y te alabaremos por tu poder!


¡Dios, tu grandeza está sobre los más altos cielos; y tu gloria cubre toda la tierra!


Pero tú, Señor, te ríes de ellos; viertes desprecio sobre las naciones.


Desde sus escondites disparan contra los inocentes, sin ningún temor de ser atrapados.


¡Alaben su maravilloso nombre para siempre! ¡Que todo el mundo sea lleno de su gloria! ¡Amén y amén!


¡Señor, nuestro Señor, tu majestoso nombre llena toda la tierra! Tu majestad es más grande que los cielos,


Las palabras apresuradas pueden ser tan cortantes como un cuchillo, pero las palabras de los sabios traen sanidad.


Hay quienes tienen dientes como espadas, colmillos como cuchillos, listos para devorarse a los pobres de la tierra, a los necesitados de la sociedad.


En ese momento dirás: “¡Alabad al Señor, gritad su nombre! Cuenten a las naciones lo que ha hecho, que conozcan su carácter maravilloso.


Los que miran con arrogancia serán abatidos; los soberbios serán humillados. En ese día sólo el Señor será exaltado.


Los arrogantes serán abatidos, y los orgullosos serán humillados. En ese día sólo el Señor será exaltado.


Ahora, Señor, Dios nuestro, sálvanos de él, para que todos los reinos de la tierra sepan que sólo tú, Señor, eres Dios”.


Se gritaban unos a otros: Santo, santo, santo es el Señor Todopoderoso; su gloria llena toda la tierra.


Por que la tierra será llena del conocimiento de la gloria del Señor así como las aguas llenan el mar.


Dios vino desde Temán. El Santo del Monte de Parán. Selah. Su Gloria cubrió los cielos. La tierra se llenó de su alabanza.


“Pero aún así, juro por mi vida y toda mi gloria en la tierra,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite