Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 47:8 - Versión Biblia Libre

8 Dios gobierna sobre las naciones; se sienta sobre su santo trono.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Reinó Dios sobre las naciones; Se sentó Dios sobre su santo trono.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Dios reina sobre las naciones, sentado en su santo trono.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Dios reina sobre las naciones, Dios se sienta en su santo trono.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¡’Elohim reina sobre las naciones! ¡’Elohim se sienta en su santo trono!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 De la tierra entera él es el rey, cantadle con destreza.

Gade chapit la Kopi




Salmos 47:8
18 Referans Kwoze  

Que los cielos canten de alegría, que la tierra se alegre. Digan a las naciones: “¡El Señor está al mando!”


Ejecutará juicios en las naciones, llenando sus tierras con cadáveres. Derrotará a los que gobiernan toda la tierra.


¡El Señor es supremo! Merece la alabanza en la ciudad santa de nuestro Dios.


Tu carácter de bondad y equidad son la base de tu gobierno; el amor y la confianza están siempre contigo.


Porque tú me has juzgado y has decidido desde tu trono de justicia que ando en rectitud.


¡El Señor reina, revestido en majestad! Él usa sus mantos reales, con su poder, usado llevado cinturón. El mundo se mantiene unido firmemente, no puede ser destruido.


¿Pueden los jueces injustos realmente estar de tu lado, Señor? ¿Aun cuando su corrupción de la ley causa miseria?


Díganle a las naciones, “¡El Señor está a cargo!” El mundo se mantiene unido firmemente, y no podrá ser despedazado. Él juzgará a todos justamente.


¡El Señor reina! ¡Qué la tierra se alegre, y que las costas distantes se llenen de alegría!


El Señor reina; ¡Tiemblen todas las naciones! Porque él se sienta en su trono sobre los querubines; ¡Qué la tierra tiemble!


El Señor gobierna con poder sobre Sión, él es soberano sobre todas las naciones.


El Señor será el rey sobre toda la tierra. Ese día habrá un verdadero Señor, y su nombre será el único.


Malditos son los que engañan y juran traer un carnero como sacrificio, y luego traen un animal imperfecto ante el Señor. ¡Porque yo soy un Rey grande, dice el Señor Todopoderoso, y soy respetado entre las naciones!


Así que deberíamos acercarnos confiados a Dios, en su trono de gracia, para recibir misericordia, y descubrir la gracia que nos ayuda cuando realmente la necesitamos.


Entonces escuché lo que sonaba como el ruido de una gran multitud, como torrentes de agua y un gran trueno, que gritaba: “¡Aleluya! ¡Porque el Señor nuestro Dios, el Todopoderoso reina!


Entonces vi un gran trono blanco con Uno sentado en él. El cielo y la tierra desaparecieron, y no existían más.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite