Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 41:9 - Versión Biblia Libre

9 Incluso mi mejor amigo, en el que confiaba, el que compartía su comida conmigo, ahora se ha vuelto en mi contra.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, el que de mi pan comía, Alzó contra mí el calcañar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Hasta mi mejor amigo, en quien tenía plena confianza, quien compartía mi comida, se ha puesto en mi contra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Hasta mi amigo seguro en el que yo confiaba, que mi pan compartía, se ha vuelto en contra mía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Aun el hombre de mi paz, en quien yo confiaba, que comía de mi pan, Levantó contra mí su calcañar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 'Una cosa maligna se abate sobre él, una vez ya postrado, no volverá a levantarse'.

Gade chapit la Kopi




Salmos 41:9
13 Referans Kwoze  

Mientras Absalón ofrecía sacrificios, mandó llamar a Ahitofel el gilonita, consejero de David, pidiéndole que viniera desde Gilo, la ciudad donde vivía. La conspiración se hizo más fuerte, y los seguidores de Absalón seguían aumentando.


“Ha alejado de mí a mis hermanos; todos mis antiguos amigos se han alejado de mí.


Todos mis amigos más cercanos me desprecian, y los que amaba se han vuelto contra mí.


No me fijaré en nada malo. Porque odio hacer el mal, y no quiero tener nada que ver con él.


He oído a mucha gente murmurar: “¡Él es el que dice que el terror está en todas partes! ¡Hay que denunciarle! Denunciar lo que hace!” Todos mis buenos amigos están esperando que cometa un error. “Tal vez cometa un error para que podamos derrotarlo y vengarnos de él”, dicen.


Todos tus aliados te empujarán y te sacarán de las fronteras de tu tierra. Los que estaban en paz contigo te engañarán, y te conquistarán. Los que comieron contigo te han tendido emboscada. ¡Estás confundido!


No confíes en tu prójimo, ni te fíes de un amigo. Cuida los que dices, incluso al que duerme en tu regazo.


“El que ha metido su mano conmigo en el plato, me entregará”, respondió Jesús.


No estoy hablando de todos ustedes—Yo conozco a los que he escogido. Pero para cumplir la Escritura: ‘El que comparte mi comida se ha vuelto contra mí’.


Pero Israel, te engordaste y te rebelaste: con grasa, sobrepeso y llenura de comida. Abandonaste al Dios que te hizo y despreciaste la Roca de tu salvación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite