Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 40:4 - Versión Biblia Libre

4 Felices son los que confían en el Señor, quienes no piden la ayuda de los arrogantes ni adoran ídolos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Bienaventurado el hombre que puso en Jehová su confianza, Y no mira a los soberbios, ni a los que se desvían tras la mentira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ah, qué alegría para los que confían en el Señor, los que no confían en los orgullosos ni en aquellos que rinden culto a ídolos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Feliz el hombre que cuenta con el Señor, que no escucha a los cínicos ni se pierde en sus mentiras.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Cuán bienaventurado es el varón que puso en YHVH su confianza! Que no mira a los soberbios ni a los que se desvían tras la mentira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 En mi boca pone él un canto nuevo, alabanza a nuestro Dios. Al ver, temerán muchos, confiarán en el Señor,

Gade chapit la Kopi




Salmos 40:4
16 Referans Kwoze  

Tú amonestas al arrogante, y quienes no siguen tus mandamientos son malditos.


Mas, en cuanto a los que se desvían para seguir sus propios caminos, Dios los llevará lejos donde están los otros que hacen el mal. ¡Que haya paz en Israel!


Ellos rechazan a las personas que el Señor rechaza y honran a los que siguen al Señor. Guardan y cumplen sus promesas, incluso cuando es difícil hacerlo. Ellos no cambian su manera de pensar.


Sométanse a su hijo para que no se enoje y mueran repentinamente. Su ira se inflama de repente, pero felices son los que acuden a él buscando protección.


Cántale nueva canción; toca bien tus instrumentos y grita de alegría.


¡Prueba, y verás que el Señor es bueno! ¡Cuán felices son los que creen su protección!


Desde que nací he dependido de ti y me has cuidado desde que estaba en el vientre de mi madre. ¡Por eso siempre te alabo!


Los que adoran a los ídolos vanos, renuncian a su confianza en la bondad de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite