Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 40:2 - Versión Biblia Libre

2 Me sacó del pozo de la destrucción, del mugre y el lodo. Me colocó en una roca, y me dio un lugar seguro en el que permanecer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Me sacó del foso de desesperación, del lodo y del fango. Puso mis pies sobre suelo firme y a medida que yo caminaba, me estabilizó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 me sacó de la fosa fatal del barro del pantano; puso mis pies sobre roca y aseguró mis pasos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Me hizo subir del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Asentó mis pies sobre una roca y afirmó mis pasos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Yo espero firmemente en el Señor; él se inclina hacia mí y escucha mi lamento.

Gade chapit la Kopi




Salmos 40:2
24 Referans Kwoze  

Estuve atrapado por las trampas de la muerte; Estuve cautivo por los terrores de la tumba. Todo lo que experimenté fue dolor y sufrimiento.


Muéstrame a través de tu palabra el camino que debo tomar, y no dejes que ningún mal se apodere de mi.


El enemigo me ha perseguido y me ha tirado al suelo. Me hace vivir en oscuridad como los que murieron ya hace mucho tiempo.


No me he extraviado de tu camino; mis pies no han tropezado.


Me diste un espacio en el cual caminar, e impediste que mi pie resbalara.


La tierra se sacudió y tembló. Los fundamentos de las montañas se estremecieron por su ira.


Cuando los problemas vengan él me protegerá y me mantendrá a salvo, me esconderá en su casa, tan seguro como si me hubiera puesto en una gran roca.


El Señor les muestra el camino correcto a sus seguidores, y se alegra con su modo de vivir.


Desde la distancia y lejos de mi hogar, clamo a ti a medida que mi fe desmaya. Llévame a la roca, en lo alto, donde pueda estar seguro,


Me estoy hundiendo cada vez más en el barro y no encuentro tierra firme sobre la cual ponerme en pie. Me siento como en aguas profundas, y su torrente me cubre.


Me hiciste pasar por muchas tribulaciones y miseria, pero tú me traerás de regreso a la vida. Y me levantarás desde las profundidades de la tierra.


Porque tu amor es grande para mí; me has salvado de la muerte.


Serán reunidos, prisioneros en una fosa. Serán encarcelados, y finalmente serán castigados.


Y en cuanto a ti, porque mi acuerdo contigo, sellado con sangre, te liberaré del pozo seco.


y las lanzarán en el horno abrasador, donde habrá llanto y crujir de dientes.


Pero Dios lo levantó nuevamente a la vida, libertándolo de la carga de la muerte, porque la muerte no tuvo poder para tenerlo prisionero.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite