Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 33:2 - Versión Biblia Libre

2 Alaba al Señor con Lira, toca música para él con el decacordio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Aclamad a Jehová con arpa; Cantadle con salterio y decacordio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Alaben al Señor con melodías de la lira; toquen música para él en el arpa de diez cuerdas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Denle gracias, tocando la guitarra, y al son del arpa entónenle canciones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Dad gracias a YHVH con arpa, Cantadle con salterio y decacordio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Celebrad al Señor al son de cítaras, cantadle salmos, con el arpa dedacorde;

Gade chapit la Kopi




Salmos 33:2
16 Referans Kwoze  

Dios, a tu cantaré una canción nueva, acompañada de un arpa de 10 cuerdas,


La profeta Miriam, hermana de Aarón, cogió una pandereta y todas las mujeres la siguieron bailando y tocando la pandereta.


Y escuché una voz que procedía del cielo y que sonaba como torrentes de agua y fuertes truenos, y se oían tocar muchas arpas.


Cuando tomó el rollo, las cuatro criaturas vivientes y los veinticuatro ancianos cayeron postrados delante del Cordero. Y cada uno tenía un harpa y tazas de oro llenas de incienso, que son las oraciones de los creyentes.


a la música de un arpa de diez cuerdas y de la lira.


Todos ellos estaban bajo la supervisión de sus padres para la música de la casa del Señor con címbalos, arpas y liras, para el servicio de la casa de Dios. Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo la supervisión del rey.


De los hijos de Jedutún: Gedalías, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabías y Matatías, seis en total, bajo la supervisión de su padre Jedutún, que profetizaban acompañados del arpa, dando gracias y alabando al Señor.


Así que todo Israel trajo de vuelta el Arca del Pacto del Señor con mucha gritería, acompañada de cuernos, trompetas y címbalos, y música tocada con arpas y liras.


David también dio instrucciones a los jefes de los levitas para que asignaran de entre sus parientes a cantores que cantaran con alegría, acompañados por músicos que tocaran liras, arpas y címbalos.


David y todos los israelitas estaban celebrando en presencia del Señor, cantando canciones acompañadas de cítaras, arpas, panderetas, sonajas y címbalos.


Alaben su naturaleza con danza; canten alabanzas a él con acompañamiento de panderetas y harpas.


Entonces te alabaré con mi arpa por tu fidelidad, mi Dios. Cantaré alabanzas a ti con la lira, Dios Santo de Israel.


Oh, Señor, ¡Me has hecho tan feliz con todas las cosas que has hecho por mí! Canto de alegría por lo que has hecho.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite