Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 27:5 - Versión Biblia Libre

5 Cuando los problemas vengan él me protegerá y me mantendrá a salvo, me esconderá en su casa, tan seguro como si me hubiera puesto en una gran roca.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Porque él me esconderá en su tabernáculo en el día del mal; Me ocultará en lo reservado de su morada; Sobre una roca me pondrá en alto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pues él me ocultará allí cuando vengan dificultades; me esconderá en su santuario. Me pondrá en una roca alta donde nadie me alcanzará.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Porque él me dará asilo en su cabaña en tiempos de desdicha, me ocultará en el secreto de su tienda, y me alzará sobre la roca.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque Él me esconderá en su refugio en el día del mal, Me ocultará en lo reservado de su Tienda. Me pondrá en alto sobre una roca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Él me esconde en su abrigo el día de la angustia, me oculta en el secreto de su tienda, me encarama en la roca.

Gade chapit la Kopi




Salmos 27:5
33 Referans Kwoze  

Y mantuvieron a Joás escondido con ellos en el Templo de Dios durante seis años, mientras Atalía gobernaba el país.


Señor, ¿por qué estás tan lejos? ¿Por qué te escondes de mi en momentos de tribulación?


Tú me mantienes a salvo y me defiendes. Tu palabra alimenta mi esperanza.


Aunque camine entre muchos problemas, tú me proteges. Llegas a donde mí y me defiendes de la ira de los que me odian, tus manos fuertes me salvan.


Mantenme a salvo, como a alguien que amas; y escóndeme bajo tus alas.


Él me hace ir a pasos firmes como el venado. Me da la seguridad que necesito para caminar por las alturas sin miedo.


Los albergaste y los protegiste con tu presencia, manteniéndolos bien lejos de sus enemigos que planeaban contra ellos. Los mantuviste a salvo de ataques y acusaciones.


Bendice al Señor, porque él me ha mostrado su maravilloso e inagotable amor mientras mi ciudad estaba siendo atacada.


Me sacó del pozo de la destrucción, del mugre y el lodo. Me colocó en una roca, y me dio un lugar seguro en el que permanecer.


Me dio una nueva canción para cantar, una canción de alabanza al Señor. Muchas personas verán y se asombrarán, y depositarán su confianza en él.


Dios es nuestra protección y nuestra fuerza; siempre listo para ayudar cuando vienen los problemas.


y llámenme cuando estén en problemas. Los rescataré, y me agradecerán”.


¡Sé bueno conmigo, Dios! Sé bueno conmigo porque vengo a ti por protección. Me abrigaré bajo la sombra de tus alas hasta que el peligro haya pasado.


Desde la distancia y lejos de mi hogar, clamo a ti a medida que mi fe desmaya. Llévame a la roca, en lo alto, donde pueda estar seguro,


porque tú eres mi protección, una torre fuerte en la que mis enemigos no pueden atacarme.


Cuando estuve en aflicción oré al Señor. Toda la noche levanté mis manos al cielo en oración a él, pero no pude hallar consuelo alguno.


Inventan planes astutos para conspirar contra tu pueblo; traman cosas contra los que atesoras.


Los que viven bajo la protección del Altísimo, permanecerán seguros con el Todopoderoso.


Cuando clamen a mí pro ayuda, Responderé; cuando estén en problemas, Estaré con ellos. Los salvaré y los honraré.


El Señor es una torre protectora para los justos, bajo la cual pueden estar seguros.


Señor, cuando sufrimos acudimos a ti, derramando nuestras oraciones como susurros mientras nos disciplinabas.


Pueblo mío, entrad en vuestras casas y cerrad las puertas detrás de ustedes. Escóndanse allí por un tiempo hasta que pase la furia.


Cada uno de ellos será como un refugio contra el viento, como una protección contra la tormenta, como ríos de agua en el desierto seco, como la sombra de una gran roca en un lugar calcinado por el sol.


¡Oh Jerusalén, Jerusalén, tu matas a los profetas y apedreas a los que se te envían! Tantas veces he querido reunir a tus hijos así como una gallina reúne a sus polluelos bajo sus alas, pero no me dejaste.


Ustedes ya murieron, y sus vidas están seguras con Cristo, en Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite