Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 22:8 - Versión Biblia Libre

8 “Él confía en el Señor—¡Bueno, entonces deja que el Señor lo salve! ¡Si el Señor es tan buen amigo, deja que el Señor lo rescate!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Se encomendó a Jehová; líbrele él; Sálvele, puesto que en él se complacía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 «¿Este es el que confía en el Señor? Entonces ¡que el Señor lo salve! Si el Señor lo ama tanto, ¡que el Señor lo rescate!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¡Confía en el Señor, pues que lo libre, que lo salve si le tiene aprecio!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se encomendó a YHVH, líbrelo Él, Que Él lo rescate, puesto que en Él se complacía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Todos los que me ven me hacen mofa, despegando los labios, moviendo la cabeza:

Gade chapit la Kopi




Salmos 22:8
17 Referans Kwoze  

Podría hablar como si ustedes estuvieran en mi lugar, encadenando palabras para criticarlos, ridiculizándolos con un movimiento de cabeza.


¡La gente me ridiculiza, me miran y menean la cabeza!


Él me liberó, me rescató porque es mi amigo.


Encomienda todo lo que haces al Señor. Deposita tu confianza en él y él te ayudará.


Las burlas de mis atacantes quiebran mis huesos. Ellos siempre me preguntan, “¿Dónde está tu Dios?”


Arroja tus cargas sobre el Señor y él te cuidará. Él no permitirá que aquellos que viven con rectitud caigan.


Ellos dicen: “Dios lo ha desechado. Vayamos a buscarlo porque no tiene a nadie que lo salve”.


Yo salvaré a todo el que me ame; protegeré a todo el que me acepte.


Encomienda todas tus obras al Señor, y tus planes serán exitosos.


¡Mira! Aquí está mi siervo, el que yo sostengo; mi elegido que me complace. He puesto mi Espíritu sobre él, y él mostrará a las naciones lo que es correcto.


“Este es mi siervo a quien Yo he escogido, Mi siervo a quien amo, el cual me complace. Yo pondré mi Espíritu sobre él, Y él le dirá a los extranjeros lo que es correcto.


Mientras Pedro aún hablaba, una nube brillante los cubrió. Entonces se escuchó una voz que salía desde la nube, que decía: “Este es mi hijo a quien amo, el cual me complace. Escúchenlo”.


Entonces una voz desde el cielo dijo: “este es mi hijo a quien amo, el cual me complace”.


La gente estaba allí y miraba, y los líderes se burlaban de Jesús: “Salvó a otros, entonces que se salve a sí mismo si es realmente el Mesías de Dios, el Escogido”, decían.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite