Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 141:9 - Versión Biblia Libre

9 Mantenme a salvo de la trampa que me han tendido, de las redes de los malvados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de las trampas de los que hacen iniquidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Líbrame de las trampas que me han tendido y de los engaños de los que hacen el mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Protégeme del lazo que me han tendido, de las trampas de los que hacen el mal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Guárdame del lazo que me han tendido, De las trampas de los que hacen iniquidad!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Presérvame del lazo que me tienden, de la intriga del fautor de iniquidad.

Gade chapit la Kopi




Salmos 141:9
10 Referans Kwoze  

Los malvados me han tendido trampas, pero no me alejaré de tus mandamientos.


Los orgullosos han escondido trampas para mí, han colocado una red en el camino, han puesto trampas para atraparme. Selah.


Cuando estoy agobiado, tú conoces el camino que debo tomar. Pero donde quiera que voy, las personas me tienden trampas.


Miro a mi diestra buscando a alguien que venga a ayudarme, pero no hay nadie allí. No tengo un lugar seguro, y a nadie le importa lo que me pasa.


Aquellos que intentan matarme me ponen trampas. Los que intentan herirme me amenazan, trabajando en sus planes engañosos todo el día.


Confío en ti, Dios, confío en ti. Cantaré canciones de alabanza a ti.


Sus palabras son hirientes como espadas, y de sus bocas emanan palabras venenosas como flechas.


La enseñanza del sabio es como una fuente de vida, gracias a la cual puedes evadir las trampas de la muerte.


Que se oigan gritos de agonía desde sus casas cuando de repente traigas invasores que los ataquen, porque han cavado una fosa para capturarme y han escondido trampas para atraparme mientras camino.


Así que esperando la oportunidad, enviaron espías que se hicieron pasar por hombres sinceros. Ellos trataban de sorprender a Jesús diciendo algo que les permitiera entregarlo al poder y autoridad del gobernador.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite