Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 135:13 - Versión Biblia Libre

13 Señor, tu nombre permanece para siempre; tú, Señor, serás recordado por todas las generaciones.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Oh Jehová, eterno es tu nombre; Tu memoria, oh Jehová, de generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Tu nombre, oh Señor, permanece para siempre; tu fama, oh Señor, se conoce en cada generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Señor, tu nombre dura para siempre, y tu recuerdo por generaciones.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Oh YHVH, eterno es tu Nombre! Tu renombre, YHVH, por todas las generaciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tu renombre, Señor, es para siempre, tu recuerdo, por las generaciones.

Gade chapit la Kopi




Salmos 135:13
12 Referans Kwoze  

Pero tú, Señor, reinarás para siempre, tu gloria perdurará por todas las generaciones.


Te levantarás y tendrás piedad de Jerusalén, porque es tiempo de que seas gentil con la ciudad, el tiempo ha llegado.


Y como resultadoj la maravillosa naturaleza del Señor será alabada en Jerusalén con alabanzas,


Que su renombre dure para siempre, tanto como el sol. Que todas las naciones Sean bendecidas a través de él, y que todas lo alaben.


¡Señor, nuestro Señor, tu majestoso nombre llena toda la tierra! Tu majestad es más grande que los cielos,


Señor, nuestro Señor, tu majestuoso nombre llena toda la tierra.


Cantaré del gran amor del Señor para siempre; le contaré a todas las generaciones de tu fidelidad.


Entonces Dios le dijo a Moisés: “Diles a los israelitas: ‘El Señor, el Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado a ustedes. Este es mi nombre para siempre, el nombre con el que me llamarás en todas las generaciones futuras’.


el Señor Dios Todopoderoso, ¡el Señor es su gran nombre!


No dejes que seamos tentados a hacer el mal, y sálvanos del Maligno.


Así que oren de esta manera: “Nuestro Padre celestial, que tu nombre sean honrado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite