Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 109:12 - Versión Biblia Libre

12 Que nadie los trate bien; que nadie sienta lástima por sus hijos desamparados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 No tenga quien le haga misericordia, Ni haya quien tenga compasión de sus huérfanos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Que nadie sea amable con él; que ninguno tenga piedad de sus hijos sin padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¡Que nadie le haga un favor, y nadie se compadezca de sus huérfanos!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 No tenga quien le haga misericordia, Ni haya quien se compadezca de sus huérfanos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 nadie le tenga compasión, y nadie se apiade de sus huérfanos;

Gade chapit la Kopi




Salmos 109:12
9 Referans Kwoze  

Sus hijos nunca están a salvo; son aplastados en el tribunal sin nadie que los defienda.


Sus arcos masacrarán a sus jóvenes; no tendrán piedad de los bebés; no tendrán piedad de los niños.


Sus ramas secas serán arrancadas y utilizadas por las mujeres para hacer fuego. Este es un pueblo que no tiene sentido común, por lo que su Creador no se compadecerá de él, y su Creador no lo ayudará.


Por eso el Señor no está contento con sus jóvenes, no tiene compasión de sus huérfanos y viudas, porque todos ellos son hipócritas y hacen el mal: todos hablan con necedad. Por todo esto él sigue enojado y su mano permanece alzada.


Todo el pueblo respondió: “¡Que su sangre sea sobre nuestras cabezas y las de nuestros hijos!”


den, y recibirán de vuelta con generosidad. ¡Cuando a ustedes les den, será apretado, para que haya lugar para más, y estará desbordándose y derramándose en sus regazos! Porque lo mucho que ustedes den, determinará lo mucho que recibirán”.


Todo aquél que no muestra misericordia, será juzgado sin misericordia. ¡Sin embargo, la misericordia triunfa sobre el juicio!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite