Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 100:5 - Versión Biblia Libre

5 Porque el Señor es bueno. Su gran amor dura para siempre; y su fidelidad permanecerá por todas las generaciones.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pues el Señor es bueno. Su amor inagotable permanece para siempre, y su fidelidad continúa de generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Sí, el Señor es bueno, su amor dura por siempre, y su fidelidad por todas las edades.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque YHVH es bueno; Para siempre es su misericordia, Y su fidelidad de generación en generación.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 pues bueno es el Señor: su amor dura por siempre y su fidelidad, por las generaciones.

Gade chapit la Kopi




Salmos 100:5
31 Referans Kwoze  

Denle gracias al Señor, porque es bueno. Su amor es eterno.


Los trompetistas y los cantores se unían con una sola voz para alabar y dar gracias al Señor. Acompañados por las trompetas, los címbalos y los instrumentos musicales, los cantores alzaron sus voces, alabando al Señor: “Porque él es bueno; su amor confiable es eterno”. Entonces el Templo, la casa del Señor, se llenó de una nube.


Cantaron con alabanza y agradecimiento al Señor: “Dios es bueno, porque su amor fiel a Israel es eterno”. Entonces todos los presentes dieron un tremendo grito de alabanza al Señor, porque se habían puesto los cimientos del Templo del Señor.


Pero el gran amor de Dios durará para toda la eternidad con aquellos que le siguen; su bondad perdurará por todas las generaciones,


¡Alaben al Señor! ¡Agradézcanle, porque es bueno! Su gran amor durará para siempre.


¡Agradezcan al Señor, porque él es bueno! ¡Su misericordioso amor perdura para siempre!


Alaben al Señor por su gran amor, y por todas las cosas hermosas que hace por la gente.


Preséntense ante él con ofrendas de gratitud y canten de alegría sobre lo que ha hecho.


Alaben al Señor por su gran amor, y por todas las cosas hermosas que hace por la gente.


Como eres bueno, todo lo que haces es bueno. Enséñame, Señor, tus caminos.


¡El Señor me reivindica! Señor, tu gran amor perdura para siempre! ¡No abandones la obra de tus manos!


El que hizo el cielo y la tierra, el mar con todo lo que en ellos hay. Él es fiel para siempre.


El Señor es bueno y recto. Por eso muestra el camino a los que están perdidos.


Señor, tu amor alcanza los cielos, tu fidelidad llega hasta las nubes.


Grandes hombres, ¿Por qué alardean de todas las cosas malas que han hecho? El gran amor de Dios permanece todo el día.


El amor y la verdad se encontrarán; la bondad y la paz se besarán mutuamente.


Porque tú, Señor, eres bueno; tú eres perdonador y amoroso con todos los que vienen a ti.


volverán a oírse allí los sonidos de la alegría y la fiesta, las voces alegres de los novios y los gritos de alabanza de los que traen ofrendas de agradecimiento al Templo del Señor, diciendo: “¡Gracias al Señor Todopoderoso! Porque el Señor es bueno; su amor confiable perdura para siempre”. Porque yo también haré volver a la tierra de su “cautiverio”, dice el Señor.


Con fidelidad le darás tu verdad al pueblo de Jacob, y tu amor al pueblo de Abraham, tal como se lo prometiste a nuestros padres hace mucho tiempo atrás.


El Señor es bueno, es un lugar seguro en momento de tribulación. Él cuida de los que confían en él,


Su misericordia dura de generación en generación para aquellos que lo respetan.


Por eso puedes estar seguro de que el Señor tu Dios es el verdadero Dios, el Dios fiel que cumple su acuerdo basado en un amor digno de confianza a mil generaciones de los que le aman y guardan sus mandamientos.


Esto les da la esperanza de una vida eterna que Dios (quien no puede mentir) prometió desde edades atrás,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite