Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 10:7 - Versión Biblia Libre

7 Sus palabras son solo maldición, mentiras y amenazas. Sus lenguas siempre están listas para esparcir aflicción y hacer daño.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; Debajo de su lengua hay vejación y maldad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Su boca está llena de maldiciones, mentiras y amenazas; tienen maldad y violencia en la punta de la lengua.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Su boca está llena de perfidia, de fraude y amenazas; sus palabras inspiran injusticia y maldad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 p °Su boca desborda de insultos, de engaños y de opresión, Debajo de su lengua hay agravios y maldades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Pe. Su boca está repleta de maldición, de injurias y dolor; bajo su lengua, intrigas y maldad.

Gade chapit la Kopi




Salmos 10:7
29 Referans Kwoze  

Planean problemas y producen el mal, dando lugar al engaño”.


“Aunque el mal sabe dulce en sus bocas y lo esconden bajo sus lenguas,


Todos le mienten a su prójimo. Los halagan con elogios. Pero no dicen lo que en realidad piensan.


Sus lenguas son tan filosas como la de una serpiente; el veneno de víbora se mueve en sus labios. Selah.


Que el daño que me quieren hacer los que me rodean caiga sobre ellos,


Libérame. Rescátame de la opresión de enemigos de otras naciones. Ellos son mentirosos y hablan con engaños aún bajo juramento.


Ellos son mentirosos, y hablan con engaño aún bajo juramento.


Cualquier cosa que dicen es deshonesta y engañosa. Nunca actúan con sabiduría ni hacen el bien.


Vienen a visitarme, pero su simpatía no es sincera. Solo están interesados en las malas noticias, las cuales esparcen por ahí tan rápido como salen de mi casa.


No se puede confiar en nada de lo que ellos dicen, pues su deseo es destruir. Su garganta es como una tumba abierta, y sus lenguas están llenas de adulación.


Con tu boca dices cosas malas; usas tu lengua para esparcir mentiras.


Aman las calumnias que destruyen a los demás, ¡Mentirosos!


Lo que dice es tan suave como la mantequilla, pero por dentro él solo planea guerra; sus palabras son tan calmantes como el aceite, pero cortan como espadas afiladas.


Los malvados son pecadores desde el nacimiento; desde el momento en que son dados a luz dicen mentiras.


Permite que sean capturados por el mal que han hecho y las palabras que con orgullo dicen, ¡Derríbalos por sus maldiciones y mentiras!


¡Destrúyelos con tu ira! ¡Destrúyelos completamente! ¡Entonces todos sabrán que Dios reina en Israel!


Ellos hacen planes para derribarme desde mi lugar alto y aman el engaño. Delante de mí me elogian, pero en su corazón me maldicen. Selah.


Sus palabras son hirientes como espadas, y de sus bocas emanan palabras venenosas como flechas.


¡Miren cómo los malvados conciben el mal! Se embarazan con maldad, y dan a luz al engaño.


Ellos se burlan de las personas y hablan con maldad. Con arrogancia y crueldad lanzan amenazas.


El dinero que se obtiene con mentiras es como el humo en el viento. Su búsqueda terminará en muerte.


No dejes que sea falso, ayúdame a no decir mentoras. No me hagas pobre ni rico; solo dame la comida que necesito.


Nadie quiere justicia, nadie alega su caso con honestidad. Se apoyan en falsos testimonios y dicen mentiras. Conciben planes malvados, y dan a luz problemas.


Sus palabras son como flechas lanzadas desde un arco. La mentira se impone a la verdad en todo el país. Van de mal en peor y se olvidan de mí, declara el Señor.


Todos se explotan mutuamente, y en medio de todas sus mentiras no quieren conocerme, declara el Señor.


Escuchen esto, ustedes que ponen trampas a los necesitados y pisotean a los pobres de la tierra.


¡Cría de víboras! ¿Cómo pueden ustedes decir algo bueno siendo malos? Pues la boca de ustedes solo dice lo que pasa por sus mentes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite