Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 5:10 - Versión Biblia Libre

10 Los extranjeros gastarán tu riqueza, y todo aquello por lo que has trabajado quedará en manos de otro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 No sea que extraños se sacien de tu fuerza, Y tus trabajos estén en casa del extraño;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Gente extraña consumirá tus riquezas, y otro disfrutará del fruto de tu trabajo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 ¡No sea que extraños devoren tu fortuna, y tus economías acaben en la casa de otro!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 No sea que los extraños se llenen de tu fuerza, Y tu esfuerzo se quede en casa ajena.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 no sea que otros devoren tus bienes y termine tu salario en casa ajena,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 5:10
8 Referans Kwoze  

El hombre que ama la sabiduría, hace feliz a su padre; pero el que visita a las prostitutas, está desperdiciando su dinero.


No desperdicies tu fuerza durmiendo con mujeres; con esas que hacen caer a los reyes.


Cuando llegues al fin de tus días, gemirás de dolor mientras la enfermedad destruye tu cuerpo.


De lo contrario, estarás entregando tu honra a otros, y tu reputación quedará en manos de gente cruel.


Puedes comprar una prostituta por el precio de una rebanada de pan, pero el adulterio con la mujer de otro hombre puede costarte la vida.


Tal esposo rechazará cualquier tipo de compensación; y ninguna cantidad, por grande que sea, podrá pagarle.


Los extranjeros le quitan toda su fuerza y él ni siquiera se da cuenta. Su cabello se vuelve gris y no lo nota.


Pero ahora este hijo tuyo regresa, después de haber desperdiciado tu dinero en prostitutas, ¡y tu matas el becerro gordo para él!’


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite