Proverbios 27:14 - Versión Biblia Libre

¹⁴ Si al levantarte cada mañana gritas un fuerte saludo a tus vecinos, ellos lo considerarán como un insulto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que bendice a su amigo en alta voz, madrugando de mañana, Por maldición se le contará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Un saludo alegre y en voz alta temprano en la mañana ¡será considerado una maldición!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Si uno desea el bien a su vecino gritándole muy fuerte, a lo mejor le desea el mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Quien a gritos bendice de madrugada a su prójimo, Puede reputársele por maldición.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El que a voces saluda a su prójimo muy de mañana es como si lo maldijera.

Proverbios 27:14 Referans Kwoze

1 Reyes 22:13

Entonces el mensajero que fue a llamar a Micaías le dijo: “Mira, todos los profetas son unánimes en profetizar positivamente al rey. Así que asegúrate de hablar positivamente como ellos”.

1 Reyes 22:6

Entonces el rey de Israel sacó a los profetas -cuatrocientos- y les preguntó: “¿Debo subir a atacar Ramot de Galaad, o no?” “Sí, adelante”, le respondieron, “porque el Señor la entregará al rey”.

Salmos 12:2

Todos le mienten a su prójimo. Los halagan con elogios. Pero no dicen lo que en realidad piensan.

Proverbios 27:15

Una esposa conflictiva es tan fastidiosa como una gotera constante en un día lluvioso.