Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 26:13 - Versión Biblia Libre

13 Los perezosos son los que dicen: “¡Hay un león en el camino, un león por las calles!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Dice el perezoso: El león está en el camino; El león está en las calles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El perezoso afirma: «¡Hay un león en el camino! ¡Sí, estoy seguro de que allí afuera hay un león!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El flojo dice: 'Hay un animal feroz en el camino! ¡Hay un león en la calle!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Dice el perezoso: Hay un león en el camino, Hay una fiera en la calle.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Dice el perezoso: '¡Un león en el camino! ¡Un león por las calles!'.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 26:13
5 Referans Kwoze  

El camino de los perezosos está lleno de espinas, pero el camino de los justos es una autopista abierta.


Los perezosos se quedan dormidos con frecuencia; pero su holgazanería indica que están hambrientos.


Los perezosos dicen: “Hay un león allá afuera. ¡Si salgo podría morir!”


¡Ve y observa a las hormigas, holgazán! Aprende de lo que hacen, para que seas sabio.


Así que como tuve miedo de ti fui y enterré tu talento. Mira, aquí tienes lo que te pertenece’.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite