Proverbios 25:7 - Versión Biblia Libre7 Porque es mejor que te digan: “Ven aquí arriba”, que ser humillado delante de un noble. Aunque hayas visto algo con tus propios ojos, Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19607 Porque mejor es que se te diga: Sube acá, Y no que seas humillado delante del príncipe A quien han mirado tus ojos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente7 Es mejor esperar a que te inviten a la mesa principal y no que te echen y pases vergüenza en público. Tan solo por haber visto algo, Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)7 más vale que te digan: '¡Sube para acá!' que verte rebajado en presencia del príncipe. Si has visto algo, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion7 Más vale escuchar: Sube acá, Que ser humillado ante un noble. Aun cuando tus ojos hayan visto algo, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19757 pues más vale que te digan: 'Sube acá' que ceder el puesto a otro más noble. Lo que han visto tus ojos Gade chapit la |