Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 13:14 - Versión Biblia Libre

14 La enseñanza del sabio es como una fuente de vida, gracias a la cual puedes evadir las trampas de la muerte.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 La ley del sabio es manantial de vida Para apartarse de los lazos de la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 La instrucción de los sabios es como una fuente que da vida; los que la aceptan evitan las trampas de la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 La enseñanza del sabio es fuente de vida, permite escapar de los lazos de la muerte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 La enseñanza del sabio es manantial de vida, Que aparta de los lazos de la Muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 La enseñanza del sabio es fuente de vida para evitar los lazos de la muerte.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:14
11 Referans Kwoze  

Estuve atrapado por las trampas de la muerte; Estuve cautivo por los terrores de la tumba. Todo lo que experimenté fue dolor y sufrimiento.


La tumba enrollaba sus cuerdas a mi alrededor, y la muerte me ponía trampas.


Las palabras de los justos son una Fuente de vida, pero las palabras de los necios esconden violencia en su carácter.


Respetar al Señor es fuente de vida con la cual puedes evadir las trampas de la muerte.


El camino de la vida para los justos va hacia arriba, para que pueden evitar caer en la tumba que esta debajo.


El camino de los rectos te llevará lejos del mal. Si estás atento a dónde vas, salvarás tu vida.


Si tienes inteligencia, será como una Fuente de vida para ti; pero los tontos son castigados por su estupidez.


Hay perdón de pecados por medio del amor fiel y la lealtad; honrando al Señor serás librado del mal.


Mediante la sabiduría vivirás muchos años más. Añadirás años a tu vida.


Que seas recompensada por tus sabias decisiones, por haber evitado que hoy derramara sangre y me vengara.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite