Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 1:31 - Versión Biblia Libre

31 “Por lo tanto, tendrán que comer el fruto de sus propias decisiones, y se saciarán de sus propios planes retorcidos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Comerán del fruto de su camino, Y serán hastiados de sus propios consejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Por lo tanto, tendrán que comer el fruto amargo de vivir a su manera y se ahogarán con sus propias intrigas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Por eso, comerán los frutos de sus errores, y de sus iniciativas, hasta que no puedan más.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Comerán pues, del fruto de su propio camino, Y se hartarán de sus propios consejos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 comerán del fruto de su conducta y se hartarán de sus propios consejos.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 1:31
17 Referans Kwoze  

¡Por lo que he visto, los mismos que plantan el mal y siembran problemas son quienes cosechan tales frutos!


¡Si tan solo mi pueblo me escuchara; si tan solo Israel siguiera mis caminos!


Tus palabras te traerán recompensa, y tu trabajo regresará a bendecirte.


Recibirás recompensa por usar las palabras correctas; pero las personas deshonestas procuran la violencia.


Las personas desleales reciben el pago por sus actos, pero los justos son recompensados.


Los que siembran injusticia, cosecharán desastre. Y los golpes que dan a otros, cesarán.


Los malvados quedarán atrapados por causa de sus malas acciones. Las cuerdas de sus pecados los atarán.


Morirán por su falta de dominio propio, y estarán perdidos por su gran insensatez.


Pero los que no me encuentran se hacen daño a sí mismos, pues todos los que me aborrecen aman la muerte”.


también elegiré castigarlos severamente y aterrorizarlos, porque los llamé pero nadie respondió; les hablé, pero nadie escuchó. En cambio, hicieron lo que es malo a mis ojos, eligiendo hacer lo que yo odio.


Los cadáveres de la gente a la que profetizaron serán arrojados a las calles de Jerusalén a causa del hambre y la guerra. No habrá nadie que los entierre, ni a sus esposas, ni a sus hijos, ni a sus hijas. Derramaré sobre ellos su propio mal.


Tu propia maldad te disciplinará; tu propia desobediencia te dará una lección. Piénsalo y reconocerás qué amargo mal es para ti abandonar al Señor tu Dios y no respetarme, declara el Señor Dios Todopoderoso.


Voy a castigarte como te mereces por lo que has hecho, declara el Señor. Pondré tu bosque en el fuego y quemará todo lo que te rodea”.


Tierra, ¡escucha tú también! Estoy haciendo caer el desastre sobre este pueblo, el resultado final de lo que ellos mismos planearon. Es porque no prestaron atención a lo que dije y rechazaron mis instrucciones.


Así que les he hecho experimentar mi hostilidad, abrasándolos con el fuego de mi ira. Me he asegurado de que sufran las consecuencias de lo que han hecho, declara el Señor Dios”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite