Oseas 9:14 - Versión Biblia Libre

¹⁴ Dales, Señor… ¿Qué podrás darles? Dales vientres que aborten y senos secos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Dales, oh Jehová, lo que les has de dar; dales matriz que aborte, y pechos enjutos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Oh Señor, ¿qué debería pedir para tu pueblo? Pediré matrices que no den a luz y pechos que no den leche.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Dales, Yavé... ¿Qué les darás? ¡Haz que sus entrañas sean estériles y que se sequen sus pechos!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ¡Dales, oh YHVH! ¿qué les darás? Dales matrices que aborten, Y pechos enjutos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Dales, Yahveh... ¿Qué les darás? Dales senos estériles y pechos resecos.

Oseas 9:14 Referans Kwoze

Job 21:10

Sus toros siempre crían con éxito; sus vacas paren terneros y no abortan.

Éxodo 23:26

Ninguna mujer tendrá un aborto espontáneo ni se quedará sin hijos. Me aseguraré de que vivan una larga vida.

Oseas 9:11

¡Escucha Efraín! Así como el ave que escapa y vuela lejos, así será tu gloria: no habrá nacimientos, embarazos ni concepciones.

Oseas 9:13

¡Escucha Efraín! Así como vi a Tiro plantado en una pradera, del mismo modo Efraín entregará a sus hijos al asesino.

Oseas 9:16

Efraín, estás en ruinas, seco desde la raíz. No darás ningún fruto. Incluso si tienes hijos, yo destruiré a tu amada descendencia con masacre.

Mateo 24:19

¡Cuán terrible será para aquellas que estén embarazadas y para las que estén amamantando a sus bebés en esos días!

Marcos 13:17

¡Cuán difícil será para las que estén embarazadas o lactando en esos días!

Lucas 21:23

“¡Cuán duro será para aquellas que estén embarazadas o amamantando hijos en ese tiempo! Porque pronto viene la tribulación sobre la tierra y el castigo contra este pueblo.

Lucas 23:29

Porque viene el tiempo cuando dirán: ‘Felices las que no tiene hijos, y las que nunca tuvieron bebés, y las que nunca amamantaron’.

1 Corintios 7:26

Por la difícil situación en la que estamos en este momento, pienso que es mejor que simplemente permanezcan como están.

Deuteronomio 28:18

Serás malditosin poder tener hijos, ni buenas cosechas, ni tus vacas tendrán terneros ni tus ovejas tendrán corderos.