Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 8:31 - Versión Biblia Libre

31 Los demonios le suplicaron a Jesús: “Si vas a sacarnos de aquí, envíanos a ese hato de cerdos”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Y los demonios le rogaron diciendo: Si nos echas fuera, permítenos ir a aquel hato de cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Entonces los demonios suplicaron: —Si nos echas afuera, envíanos a esa manada de cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Los demonios suplicaron a Jesús: 'Si nos expulsas, envíanos a esa piara de cerdos. Jesús les dijo: 'Vayan'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 y los demonios le rogaban, diciendo: Si nos echas, envíanos a la piara de cerdos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 y los demonios le suplicaban: 'Si nos vas a echar, mándanos a esa piara de cerdos'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 8:31
9 Referans Kwoze  

Entonces comenzó a difundirse la noticia acerca de él por toda la provincia de Siria. La gente traía delante de él a todos los que estaban enfermos: personas afligidas por todo tipo de enfermedades, personas poseídas por demonios, enfermos mentales, paralíticos, y él los sanaba a todos.


“No den a los perros lo que es santo. No tiren sus perlas a los cerdos. Así los cerdos no las pisotearán, y los perros no vendrán a atacarlos a ustedes.


A lo lejos, había un gran hato de cerdos comiendo.


“¡Vayan!” les dijo Jesús. Los demonios salieron de los dos hombres y huyeron hacia el hato de cerdos. Todo el hato de cerdos corrió, descendiendo por una pendiente, hasta que cayeron al mar y se ahogaron.


Entonces los espíritus malignos le imploraron: “Envíanos a los cerdos para que entremos en ellos”.


Y con voz alta gritó: “¿Qué tienes que ver conmigo, Jesús, hijo del Dios Todopoderoso? ¡Jura por Dios que no me torturarás!”


“¡Así que celebren, cielos, y todos los que allí habitan! Lloren, tierra y mar, pues el diablo ha descendido a ustedes y está muy enojado, sabiendo que su tiempo es corto”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite