Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 13:6 - Versión Biblia Libre

6 El sol salió y las chamuscó y se murieron porque no tenían raíces.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 pero salido el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 pero pronto las plantas se marchitaron bajo el calor del sol y, como no tenían raíces profundas, murieron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pero apenas salió el sol, los quemó y, por falta de raíces, se secaron.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 pero salido el sol, se agostaron,° y por no tener raíz, se secaron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 pero en cuanto salió el sol se agostó y, como no había echado raíces, se secó.

Gade chapit la Kopi




Mateo 13:6
12 Referans Kwoze  

No tendrán hambre ni sed, y no se calentarán bajo el sol, porque el que los ama los conducirá a manantiales y los guiará hacia el agua.


De esta manera permanecen por un tiempo, pero como no tienen raíces, cuando los problemas llegan, se apartan rápidamente.


Otras semillas cayeron en suelo rocoso y porque no habia mucha tierra, germinaron pronto”.


Otras semillas cayeron entre espinos que crecieron y las sofocaron.


se quemaron apenas salió el sol. Y como no tenían raíces profundas, pronto se marchitaron.


Las semillas que caen en las rocas son aquellos que oyen y reciben el mensaje con alegría pero no tienen raíces. Creen por un tiempo pero cuando llegan momentos difíciles se rinden.


Que Cristo viva en sus corazones a medida que confían en él, a fin de que sembrados profundamente en amor


Pero su fe en él debe seguir firme como una roca, e inamovible. No se dejen sacudir de la esperanza de la buena noticia que han oído, la buena noticia que se ha esparcido por todo el mundo. Esa es la obra que yo, Pablo, he estado haciendo.


fundamentados en él y por él. Que su fe en él siguiera fortaleciéndose, siguiendo lo que han aprendido, llenos de gratitud con Dios.


Y nunca más volverán a tener hambre o sed; el sol no los quemará ni sufrirán de calor abrasador,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite