Marcos 9:6 - Versión Biblia Libre

⁶ (¡En realidad, él no sabía qué decir porque los tres discípulos estaban muy asustados!)

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque no sabía lo que hablaba, pues estaban espantados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Dijo esto porque realmente no sabía qué otra cosa decir, pues todos estaban aterrados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ En realidad no sabía lo que decía, porque estaban aterrados.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y no sabía qué más decir,° porque estaban aterrorizados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Es que no sabía qué decir, porque estaban llenos de estupor.

Marcos 9:6 Referans Kwoze

Marcos 9:5

Pedro alzó la voz y dijo: “¡Rabí, para nosotros es maravilloso estar aquí! Deberíamos preparar tres albergues. Cada uno de nosotros haría uno: para ti, para Moisés y para Elías”.

Marcos 9:7

Entonces una nube los cubrió, y de la nube salió una voz que decía: “Este es mi Hijo, al que amo. Escúchenlo”.

Lucas 9:33

Cuando los dos hombres estaban a punto de marcharse, Pedro le dijo a Jesús, “Maestro, es grandioso estar aquí. Hagamos unos refugios: uno para ti, uno para Moisés, y uno para Elías”. Pero Pedro en realidad no sabía lo que estaba diciendo.

Apocalipsis 1:17

Cuando lo vi, caí a sus pies como muerto. Pero él me tocó con su mano derecha y dijo: “No tengas miedo, yo soy el primero y el último.