Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 6:15 - Versión Biblia Libre

15 Otros decían: “Es Elías”. Y otros también decían: “Es un profeta, como los profetas del pasado”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Otros decían: Es Elías. Y otros decían: Es un profeta, o alguno de los profetas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Otros decían: «Es Elías». Incluso otros afirmaban: «Es un profeta como los grandes profetas del pasado».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Otros decían: 'Es Elías', y otros: 'Es un profeta como los antiguos profetas'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 (pero otros decían: Es Elías; y otros decían: Es un profeta; como cualquiera de los profetas).°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero otros decían: 'Es Elías'. Otros, en cambio: 'Es un profeta, como uno de los demás profetas'.

Gade chapit la Kopi




Marcos 6:15
19 Referans Kwoze  

¡Miren! Yo enviaré a Elías el profeta antes de que llegue el día del Señor, ese día grande y terrible.


“Algunos dicen que Juan el Bautista, otros dicen que Elías, y otros dicen que Jeremías o uno de los otros profetas”, respondieron ellos.


“Este es Jesús, el profeta de Nazaret, en Galilea”, respondieron las multitudes.


Pero cuando Herodes escuchó esto, dijo: “¡Es Juan, el que yo decapité! ¡Ha regresado de entre los muertos!”


“Algunos dicen que eres Juan el Bautista, otros dicen que eres Elías, y otros dicen que eres uno de los profetas”, respondieron ellos.


Irá delante del Señor en el espíritu y el poder de Elías, para convertir los corazones de los padres a sus hijos nuevamente, y convertir a los rebeldes hacia un entendimiento recto, para preparar a un pueblo que esté listo para el Señor.


Todos los que estaban allí quedaron impresionados y alababan a Dios, diciendo: “Se ha levantado entre nosotros un gran profeta”, y “Dios ha visitado a su pueblo”.


Cuando el Fariseo que había invitado a Jesús vio esto, pensó: “Si este hombre realmente fuera un profeta, sabría quién es esta mujer que lo está tocando, y qué clase de persona fue. ¡Sabría que ella es una pecadora!”


“Algunos dicen que eres Juan el Bautista, otros dicen que Elías, y todavía otros dicen que eres uno de los antiguos profetas que resucitó de entre los muertos”, respondieron ellos.


otros decían que había aparecido Elías; y también había otros que decían que uno de los antiguos profetas había vuelto a vivir.


“Entonces, ¿quién eres?” preguntaron ellos. “¿Elías?” “No, no lo soy”, respondió él. “¿Eres tú el Profeta?” “No”, respondió él.


le preguntaron: “¿Por qué, entonces, estás bautizando, si no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta?”


Cuando la gente vio este milagro, dijeron: “De verdad este es el profeta que iba a venir al mundo”.


Cuando ellos escucharon estas palabras, algunas personas dijeron: “¡Este hombre es definitivamente el Profeta!”


Entonces siguieron interrogando al hombre: “Ya que fueron tus ojos los que él abrió, ¿cuál es tu opinión acerca de él?” preguntaron ellos. “Sin duda, él es un profeta”, respondió el hombre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite