Marcos 15:29 - Versión Biblia Libre

²⁹ Y la gente que pasaba por allí le gritaba con insultos, sacudiendo sus cabezas y diciendo: “¡Oye, tu! Tú que decías que ibas a destruir el Templo y reconstruirlo en tres días:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Y los que pasaban le injuriaban, meneando la cabeza y diciendo: ¡Bah! tú que derribas el templo de Dios, y en tres días lo reedificas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ La gente que pasaba por allí gritaba insultos y movía la cabeza en forma burlona. «¡Eh! ¡Pero mírate ahora! —le gritaban—. Dijiste que ibas a destruir el templo y a reconstruirlo en tres días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Los que pasaban lo insultaban y decían moviendo la cabeza: 'Tú, que destruyes el Templo y lo levantas de nuevo en tres días,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y los que pasaban lo insultaban, meneando la cabeza° y diciendo: ¡Eh! tú,° que derribas° el santuario, y en tres días lo edificas,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Y los que pasaban por allí lo insultaban, moviendo la cabeza y diciendo: '¡Eh! Tú que destruyes el templo y lo reconstruyes en tres días:

Marcos 15:29 Referans Kwoze

Salmos 109:25

¡La gente me ridiculiza, me miran y menean la cabeza!

Salmos 69:26

Porque ellos persiguen a los que tú has castigado, y agravan el dolor de los que has disciplinado.

Salmos 69:7

Porque por tu causa he soportado insultos y mi rostro refleja mi vergüenza.

Lamentaciones 1:12

¿Acaso no les importa a todos ustedes que pasan por aquí? ¡Miren con atención! ¿Hay algún sufrimiento tan malo como el mío, ahora que he recibido castigo del Señor por su enojo?

Lamentaciones 2:15

Todos los que pasan se burlan de ti, aplauden, silban y sacuden la cabeza con desprecio a la Hija de Jerusalén. “¿Es ésta realmente la ciudad que la gente llamaba la perfección de la belleza, la alegría de toda la tierra?” , preguntan.

Mateo 26:61

e informaron: “Este hombre dijo: ‘yo puedo destruir el Templo de Dios, y volver a construirlo en tres días’”.

Marcos 14:58

“Lo oímos decir: ‘Destruiré este Templo que han construido manos humanas, y en tres días lo volveré a construir sin usar las manos’”.

Marcos 15:28

Marcos 15:30

¡Sálvate a ti mismo y baja de la cruz!”