Marcos 14:45 - Versión Biblia Libre

⁴⁵ Judas llegó directamente donde estaba Jesús. “Maestro”, le dijo, y lo besó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Y cuando vino, se acercó luego a él, y le dijo: Maestro, Maestro. Y le besó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ En cuanto llegaron, Judas se acercó a Jesús. «¡Rabí!», exclamó, y le dio el beso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Apenas llegó Judas, se acercó a Jesús y le dijo: '¡Maestro, Maestro!' Y lo besó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Y llegando, de inmediato° se acercó a Él, y le dice: Rabbí,° y lo besó aparatosamente.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Y, apenas llegado, se acerca a él y le dice: '¡Rabbí!'. Y lo besó.

Marcos 14:45 Referans Kwoze

Isaías 1:3

El buey conoce a su dueño, y el asno conoce su comedero; pero mi pueblo no me conoce y no me entiende.

Malaquías 1:6

Un hijo honra a su padre, y un siervo respeta a su amo. Si yo soy su padre, ¿dónde está mi honra? Si soy su amo, ¿dónde está el respeto que me merezco? dice el Señor Todopoderoso entre tus sacerdotes que han mostrado desprecio por mi. Pero tú preguntas: “¿Cómo hemos mostrado desprecio por ti?”

Marcos 12:14

Llegaron y dijeron: “Maestro, sabemos que eres una persona honesta y que no buscas aprobación, porque no te interesa el estatus o la posición. Por el contrario, enseñas el camino de Dios conforme a la verdad. Dinos entonces, ¿es correcto pagar o no el tributo al césar?

Marcos 14:44

Aconteció que el que entregaba a Jesús se había puesto de acuerdo con ellos en una señal: “El que yo bese, ese es. Arréstenlo, y llévenselo bajo custodia”.

Marcos 14:46

Entonces ellos lo agarraron y lo arrestaron.

Lucas 6:46

“¿Por qué, entonces, se molestan en llamarme ‘Señor, Señor,’ si no hacen lo que digo?

Juan 20:16

Jesús le dijo: “María”. Ella se dirigió hacia él y dijo: “Rabboni”, que significa “Maestro” en hebreo.

Juan 4:31

Mientras tanto, los discípulos de Jesús estaban insistiéndole: “¡Maestro, come algo, por favor!”