Marcos 14:38 - Versión Biblia Libre

³⁸ Quédense despiertos, y oren para que no caigan en tentación. El espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Velen y oren para que no cedan ante la tentación, porque el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Estén despiertos y oren para no caer en la tentación; pues el espíritu es animoso, pero la carne es débil.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Velad y orad, para que no entréis en tentación. El espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Velad y orad, para que no cedáis a la tentación; el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil'.

Marcos 14:38 Referans Kwoze

Mateo 24:42

Así que estén prevenidos, porque ustedes no saben qué día viene el Señor.

Mateo 25:13

Así que estén alerta, porque ustedes no saben el día ni la hora.

Mateo 26:41

Estén despiertos y oren, para que no caigan en tentación. Sí, el espíritu está dispuesto, pero el cuerpo es débil”.

Mateo 6:13

No dejes que seamos tentados a hacer el mal, y sálvanos del Maligno.

Marcos 14:34

Jesús les dijo: “Mi agonía es tan dolorosa que siento que muero. Por favor, quédense aquí y estén despiertos”.

Marcos 14:37

Entonces Jesús regresó y encontró a los discípulos dormidos. “Simón, ¿estás durmiendo?” le preguntó a Pedro. “¿No pudieron estar despiertos conmigo tan solo una hora?

Marcos 14:39

Una vez más los dejó allí, y oraba, pidiendo lo mismo otra vez.

Lucas 21:36

Manténganse despiertos y oren, para que puedan escapar de todas las cosas que sucederán y estén en pie ante el Hijo del hombre”.

Lucas 22:40

Cuando llegó allí, les dijo: “Oren para que no caigan en tentación”.

Lucas 22:46

“¿Por qué están durmiendo?” les preguntó. “Levántense y oren para que no caigan en tentación”.

1 Corintios 16:13

Estén alerta. Manténganse firmes en su confianza en Dios. Tengan valor. Sean fuertes.

Gálatas 5:17

Porque los deseos de la naturaleza pecaminosa son contrarios al Espíritu, y los deseos del Espíritu son opuestos a la naturaleza pecaminosa. Se pelean entre sí, de modo que ustedes no hacen lo que quieren hacer.

Filipenses 2:12

Así que, amigos, sigan trabajando por la meta de la salvación con plena reverencia y respeto hacia Dios, siguiendo lo que se les ha enseñado. No solo cuando yo estaba con ustedes, sino mucho más ahora que estoy lejos.

1 Pedro 5:8

Sean responsables, y estén vigilantes. El diablo, su enemigo, anda por ahí, como león rugiente, buscando a quién devorar.

Apocalipsis 3:10

Y como has perseverado como te lo dije, cuidaré de ti durante el juicio que viene sobre el mundo, cuando todos los habitantes de la tierra serán juzgados.