Marcos 12:38 - Versión Biblia Libre

³⁸ Y Jesús seguía enseñándoles, diciendo: “¡Tengan cuidado con los maestros religiosos! A ellos les encanta caminar por ahí con batas largas, y que los saluden con respeto en las plazas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Y les decía en su doctrina: Guardaos de los escribas, que gustan de andar con largas ropas, y aman las salutaciones en las plazas,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Jesús también enseñó: «¡Cuídense de los maestros de la ley religiosa! Pues les gusta pavonearse en túnicas largas y sueltas y recibir saludos respetuosos cuando caminan por las plazas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ En su enseñanza Jesús les decía también: 'Cuídense de esos maestros de la Ley'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Y enseñándoles, les decía: Guardaos de los escribas, que anhelan andar con largas ropas y recibir saludos° en las plazas,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ En su enseñanza decía: 'Guardaos de los escribas, que se complacen en pasearse con amplias vestiduras, acaparar los saludos en las plazas

Marcos 12:38 Referans Kwoze

Mateo 10:17

Cuídense de aquellos que los entregarán para ser juzgados en los concilios de las ciudades y que los azotarán en sus sinagogas.

Mateo 6:5

“Cuando oren, no sean como los hipócritas, porque a ellos les encanta ponerse en pie y orar en las sinagogas y en las esquinas de las calles para que la gente los vea. Yo les prometo que ellos ya tienen su recompensa.

Marcos 12:39

Les encanta tener los asientos más importantes en las sinagogas, y los mejores lugares en los banquetes.

Marcos 4:2

Él ilustraba sus enseñanzas por medio de relatos.

Lucas 11:43

¡Qué lástima me dan ustedes, Fariseos! Porque a ustedes les encanta tener los mejores asientos en las sinagogas, y ser saludados con respeto cuando van a las plazas del mercado.

3 Juan 1:9

Le escribí sobre esto a la iglesia, pero Diótrefes, a quien le gusta hacerse cargo de las cosas, se niega a aceptar nuestra autoridad.