Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:21 - Versión Biblia Libre

21 Partieron de allí hacia Capernaúm, y el sábado Jesús entró a la sinagoga y enseñaba allí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Y entraron en Capernaum; y los días de reposo, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Llegaron a Cafarnaún, y Jesús empezó a enseñar en la sinagoga durante las asambleas del día sábado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y llegan a Cafarnaum, y tan pronto llegaba el sábado, entraba en la sinagoga y enseñaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Llegan a Cafarnaún; y en seguida, apenas entraba en la sinagoga los sábados, se ponía a enseñar.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:21
18 Referans Kwoze  

Después de salir de Nazaret, se quedó en Capernaúm, a orillas del mar, en las regiones de Zabulón y Neftalí.


Jesús viajó por toda Galilea, enseñando en las sinagogas, contando las buena nueva del reino, y sanando todas las enfermedades que tenían las personas.


De inmediato los llamó para que lo siguieran, y ellos dejaron a su padre Zebedeo en la barca con los trabajadores, y siguieron a Jesús.


Entonces ellos salieron de la sinagoga y se fueron a la casa de Simón y Andrés, junto con Santiago y Juan.


Toda la ciudad se reunió afuera.


Así que Jesús se fue por toda Galilea, hablando en las sinagogas y expulsando demonios.


Jesús partió de Capernaúm y se fue a la región de Judea y Transjordania. Una vez más la gente se amontonó para verlo, y él les enseñaba como de costumbre.


Unos pocos días después, Jesús regresó a su casa en Capernaúm, y entonces se difundió la noticia de que él estaba allí.


Una vez más Jesús fue a la sinagoga. Allí estaba un hombre que tenía una mano lisiada.


El sábado, comenzó a enseñar en la sinagoga, y muchos de los que estaban allí escuchando estaban sorprendidos. “¿De dónde saca tales ideas?” preguntaban. “¿De dónde recibe tal sabiduría? ¿De dónde saca el poder para hacer milagros?


Y tú, Capernaúm, no serás exaltada en el cielo; tú descenderás al Hades.


Aconteció que Jesús estaba enseñando un sábado en la sinagoga,


Cuando llegó a Nazaret, la ciudad donde había crecido, entró el sábado a la sinagoga como de costumbre.


Jesús respondió: “Estoy seguro de que ustedes me repetirán este proverbio: ‘Médico, ¡cúrate a ti mismo!’ y preguntarán: ‘¿Por qué no haces aquí en tu propia ciudad lo que oímos que hiciste en Capernaúm?’


Como de costumbre, Pablo entró a la sinagoga y durante tres sábados debatió con ellos, usando las Escrituras.


Y Pablo debatía en la sinagoga cada sábado, convenciendo tanto a griegos como a judíos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite