Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 1:20 - Versión Biblia Libre

20 De inmediato los llamó para que lo siguieran, y ellos dejaron a su padre Zebedeo en la barca con los trabajadores, y siguieron a Jesús.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Y luego los llamó; y dejando a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, le siguieron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Los llamó de inmediato y ellos también lo siguieron, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los hombres contratados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Jesús también los llamó, y ellos, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los ayudantes, lo siguieron.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Enseguida los llamó, y dejando a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, lo siguieron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los llamó en seguida. Y ellos, dejando en la barca a Zebedeo, su padre, con los jornaleros, se fueron en pos de él.

Gade chapit la Kopi




Marcos 1:20
11 Referans Kwoze  

Eliseo dejó los bueyes, corrió tras Elías y le dijo: “Por favor, déjame ir y despedirme de mi padre y de mi madre, y luego te seguiré”. “Vete a casa”, respondió Elías. “Nunca he hecho nada por ti”.


Si ustedes aman a su padre o su madre más que a mi, no merecen ser míos; y si aman a su hijo o hija más que a mi, no merecen ser míos.


Entonces Jesús caminó un poco más y vio a Santiago y a su hermano Juan, los hijos de Zebedeo. Ellos estaban en una barca arreglando sus redes.


Partieron de allí hacia Capernaúm, y el sábado Jesús entró a la sinagoga y enseñaba allí.


“Les digo la verdad”, respondió Jesús, “cualquiera que deje todo por mi causa, y por causa de la Buena Noticia, su casa o sus hermanos, sus hermanas o a su padre y su madre, sus hijos o sus tierras,


“Si quieren seguirme pero no aborrecen a su padre y a su madre, a su esposa e hijos, a sus hermanos y hermanas—incluso sus propias vidas—no pueden ser mis discípulos.


Entonces arrastraron los botes hasta la orilla, dejaron todo y siguieron a Jesús.


De ahora en adelante ya no miramos a nadie desde el punto de vista humano. Aunque una vez vimos a Cristo de esta manera, ya no lo hacemos.


Leví dijo que no prestaba atención a su padre y a su madre, que no reconocía a sus hermanos y que no reconocía a sus hijos. Los levitas hicieron lo que usted dijo y cumplieron su acuerdo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite