Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 9:61 - Versión Biblia Libre

61 Otro hombre dijo: “¡Señor, yo te seguiré! Pero primero déjame ir a casa y despedirme de mi familia”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

61 Entonces también dijo otro: Te seguiré, Señor; pero déjame que me despida primero de los que están en mi casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

61 Otro dijo: —Sí, Señor, te seguiré, pero primero deja que me despida de mi familia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

61 Otro le dijo: 'Te seguiré, Señor, pero antes déjame despedirme de mi familia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

61 Otro le dijo: Te seguiré, Señor; pero primero permite que despida° a los que están en mi casa.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

61 También dijo otro: 'Te seguiré, Señor; pero permíteme que vaya primero a despedirme de los míos'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 9:61
7 Referans Kwoze  

Eliseo dejó los bueyes, corrió tras Elías y le dijo: “Por favor, déjame ir y despedirme de mi padre y de mi madre, y luego te seguiré”. “Vete a casa”, respondió Elías. “Nunca he hecho nada por ti”.


Todo lo que hagas, hazlo con todas tus fuerzas, porque cuando vayas a la tumba ya no habrá trabajo ni pensamiento, ni conocimiento ni sabiduría.


“Si quieren seguirme pero no aborrecen a su padre y a su madre, a su esposa e hijos, a sus hermanos y hermanas—incluso sus propias vidas—no pueden ser mis discípulos.


Pero mi mente no estaba en paz porque no podía encontrar a mi hermano Tito. De modo que me despedí y me fui hacia Macedonia.


Leví dijo que no prestaba atención a su padre y a su madre, que no reconocía a sus hermanos y que no reconocía a sus hijos. Los levitas hicieron lo que usted dijo y cumplieron su acuerdo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite