Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 4:37 - Versión Biblia Libre

37 Y la noticia acerca de Jesús se extendía por toda la región.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

37 Y su fama se difundía por todos los lugares de los contornos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Las noticias acerca de Jesús corrieron por cada aldea de toda la región.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Con esto la fama de Jesús se propagaba por todos los alrededores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Y su fama se difundía por todo lugar de la región circunvecina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 Y su fama se extendía por todos los lugares de la comarca.

Gade chapit la Kopi




Lucas 4:37
8 Referans Kwoze  

Mira: mi siervo actuará con sabiduría; será muy alabado, será elevado en su posición y visto como alguien a quien la gente admira.


Y la noticia sobre lo que había ocurrido se esparció por toda esa región.


Pero ellos se fueron y dieron a conocer acerca de Jesús por todas partes.


Y la noticia acerca de Jesús se esparció rápidamente por toda la región de Galilea.


Pero el hombre que había sido sanado se fue y le contó a todos lo que había ocurrido. Como resultado de ello, Jesús ya no podía ir más a las ciudades abiertamente, sino que tenía que quedarse en el campo, donde las personas venían a buscarlo desde todas partes.


El Rey Herodes llegó a escuchar sobre Jesús desde que se había vuelto reconocido. Algunos decían: “Este es Juan el Bautista que ha resucitado de entre los muertos. Por eso tiene tales poderes milagrosos”.


Entonces Jesús regresó a Galilea, lleno del poder del Espíritu. Y la noticia sobre él se difundió por todas partes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite