Lucas 17:34 - Versión Biblia Libre

³⁴ Les aseguro que en ese tiempo habrá dos personas en una cama; una será tomada y la otra será dejada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Os digo que en aquella noche estarán dos en una cama; el uno será tomado, y el otro será dejado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Esa noche, dos personas estarán durmiendo en una misma cama; una será llevada y la otra, dejada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Yo les declaro que aquella noche, de dos personas que estén durmiendo en una misma cama, una será llevada y la otra dejada;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Os digo: En aquella noche estarán dos en una cama: el uno será tomado y el otro será dejado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Yo os lo digo: en aquella noche, dos estarán a la misma mesa: el uno será tomado y el otro dejado;

Lucas 17:34 Referans Kwoze

Salmos 26:9

Por favor, no me lances lejos con los pecadores. No me incluyas con aquellos que cometieron asesinatos,

Salmos 28:3

No me lleves con los malvados, con aquellos que hacen el mal. Ellos aparentan amabilidad a sus vecinos, pero conspiran el mal en sus corazones.

Isaías 42:9

Fíjense que lo que predije se ha hecho realidad, al igual que las cosas nuevas que les estoy diciendo ahora. Te digo lo que sucederá antes de que suceda”.

Jeremías 45:5

En tu caso, ¿crees que tendrás un trato especial? ¡Deja de buscar algo así! Voy a hacer caer el desastre sobre todo ser viviente, declara el Señor. Sin embargo, te prometo que tu recompensa será que seguirás viviendo, vayas donde vayas.

Mateo 24:25

Noten que les he dicho esto antes de que siquiera ocurra.

Marcos 13:23

¡Tengan cuidado! Yo les he dicho todo antes de que suceda”.

Marcos 14:29

“Yo no te abandonaré aunque todos los demás lo hagan”, respondió Pedro.

Lucas 13:24

“Esfuérzate por entrar por la puerta estrecha, porque te aseguro que muchos tratarán de entrar, y no lo lograrán.

Lucas 13:3

“No, les aseguro que no. Pero a menos que se arrepientan, ustedes perecerán también.

Lucas 13:5

Les aseguro que no. Pero a menos que se arrepientan, ustedes perecerán también”.

Lucas 17:33

Si ustedes tratan de aferrarse a sus vidas, la perderán; pero si pierden su vida, la salvarán.

Lucas 17:35

Habrá dos mujeres moliendo trigo, una será tomada, y la otra será dejada”.

2 Pedro 2:9

Como pueden ver, el Señor puede rescatar de las dificultades a quienes lo respetan, y puede mantener a los malvados hasta el día del juicio, cuando complete su castigo.