Lamentaciones 5:3 - Versión Biblia Libre

³ Hemos perdido a nuestros padres y nuestras madres son viudas ahora.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Huérfanos somos sin padre; Nuestras madres son como viudas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Somos huérfanos, sin padre, y nuestras madres son viudas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Somos huérfanos, sin padre; nuestras madres, viudas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Hemos venido a ser huérfanos, somos sin padre, Y nuestras madres son como viudas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Huérfanos estamos, sin padre; como viudas son nuestras madres.

Lamentaciones 5:3 Referans Kwoze

Éxodo 22:23

Si los maltratan, y ellos me piden ayuda, responderé a su clamor.

Éxodo 22:24

Me enfadaré y mataré a quien se aproveche de ellos con espada. Entonces sus esposas se convertirán en viudas y sus hijos quedarán huérfanos.

Jeremías 15:8

Habrá más viudas que la arena del mar. Traeré un destructor al mediodía y las madres perderán a sus hijos pequeños. De repente experimentarán agonía y conmoción.

Jeremías 18:21

Pero ahora que sus hijos se mueran de hambre; que los maten a espada. Que sus mujeres pierdan a sus hijos y a sus maridos; que sus maridos mueran de enfermedad; que sus jóvenes mueran en la batalla.

Oseas 14:3

Asiria no puede salvarnos, y no escaparemos con nuestros caballos de guerra, ni volveremos a decir: ‘ustedes son nuestros dioses’ a los ídolos que hemos hecho. Porque los huérfanos hallan misericordia en ti”.