Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lamentaciones 3:16 - Versión Biblia Libre

16 Me ha roto los dientes con arenilla; me ha pisoteado en el polvo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Mis dientes quebró con cascajo, me cubrió de ceniza;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Me hizo masticar piedras; me revolcó en el polvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Quebró mis dientes con una piedra, me revolcó en la ceniza.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 w Quebrantó mis dientes con cascajo y me hace revolcar en la ceniza;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Váu. Ralló con guijarros mis dientes, me cubrió de polvo.

Gade chapit la Kopi




Lamentaciones 3:16
10 Referans Kwoze  

Job tomó un trozo de cerámica rota para rascarse mientras estaba sentado en las cenizas.


Los leones pueden rugir y gruñir, pero sus dientes se rompen.


Las cenizas son mi comida; mis lágrimas gotean encima de mi bebida,


¡Defiéndeme, Señor! ¡Sálvame, mi Dios! ¡Abofetea a todos mis enemigos, y rompe los dientes de los malvados!


Dios, rompe sus dientes, y quiebra los colmillos de estos leones, Señor.


La comida que es producto del fraude puede tener un dulce sabor, pero después verán sus bocas llenas de gravilla.


Oh, pueblo mío, vístete de cilicio y revuélcate en cenizas. Llora y llora amargamente como lo harías por un hijo único, porque el destructor descenderá sobre ti de repente.


Cuando las noticias llegaron al rey de Nínive, éste se levantó de su trono, se quitó la túnica, se vistió de silicio y se sentó en cenizas.


¿Acaso alguno de ustedes le daría una piedra a su hijo si este le pide un pan?


¿Quién de ustedes, siendo padre, si su hijo le pide un pescado, le dará una serpiente en lugar de ello?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite