Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 5:22 - Versión Biblia Libre

22 Entonces los cascos de los caballos se agitaron ruidosamente, sus sementales salieron en estampida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Entonces resonaron los cascos de los caballos Por el galopar, por el galopar de sus valientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Luego los cascos de los caballos martillaron el suelo: el galope resonante de los poderosos corceles de Sísara.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 ¡Qué martilleo de cascos de caballos, de caballos a todo galope!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Entonces resonaron los cascos de caballos, Por el continuo galopar de sus corceles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Cascos de caballos resonaron entonces: era el galopar, el galopar de sus corceles.

Gade chapit la Kopi




Jueces 5:22
10 Referans Kwoze  

“¿Le diste al caballo su fuerza? ¿Le pusiste crines en el cuello?


Algunos creen en carruajes y otros en caballos de guerra, pero nosotros confiamos en quien es el Señor.


No te engañes: un caballo de guerra no puede darte la victoria, ni su increíble fuerza podrá salvarte.


Sus flechas ya están afiladas, y todos sus arcos han sido ensartados. Los cascos de sus caballos son duros como el pedernal; las ruedas de sus carros giran como un torbellino.


al oír el ruido de los sementales que cargan, el traqueteo de los carros y el estruendo de sus ruedas. Los padres no volverán a socorrer a sus hijos: no tienen fuerzas porque están aterrorizados.


Ha llegado el día en que todos los filisteos serán destruidos, en que Tiro y Sidón no tendrán más aliados que los ayuden. El Señor va a destruir a los filisteos, a los que quedan de la isla de Creta.


El bramido de los caballos enemigos se oye desde Dan. Todo el país se estremece de miedo al oír los relinchos de estos fuertes sementales. Han venido a destruir el país y todo lo que hay en él; Jerusalén y todos los que viven en ella.


La gente de Bet-togarmá intercambió caballos, caballos de guerra y mulas por tus bienes.


Pueblo de Sión, levántate y comienza a trillar, porque yo haré para ti bocinas de hierro, y pezuñas de bronce para que hagas pedazos muchas naciones. Tu presentarás el botín y su riqueza al Señor de toda la tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite