Juan 8:22 - Versión Biblia Libre22 Los judíos preguntaban en voz alta: “¿Acaso va a matarse a sí mismo? ¿Es eso a lo que se refiere cuando dice ‘adonde yo voy ustedes no pueden ir’?” Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196022 Decían entonces los judíos: ¿Acaso se matará a sí mismo, que dice: A donde yo voy, vosotros no podéis venir? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente22 Por lo tanto, la gente se preguntaba: «¿Estará pensando suicidarse? ¿Qué quiere decir con “no pueden ir adonde yo voy”?». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)22 Los judíos se preguntaban: '¿Por qué dice que a donde él va nosotros no podemos ir? ¿Pensará tal vez en suicidarse?' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion22 Decían entonces los judíos: ¿Acaso se matará, pues dice: A donde Yo voy, vosotros no podéis ir? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197522 Decían los judíos: '¿Acaso se va a suicidar, puesto que dice: 'A donde yo voy, no podéis venir vosotros?'. Gade chapit la |
Juan 8:22
11 Referans Kwoze
Piblisite