Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 18:26 - Versión Biblia Libre

26 Uno de los siervos del sumo sacerdote, que era familiar del hombre a quien Pedro le había cortado la oreja, le preguntó a Pedro: “¿Acaso no te vi en el olivar con él?”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Uno de los siervos del sumo sacerdote, pariente de aquel a quien Pedro había cortado la oreja, le dijo: ¿No te vi yo en el huerto con él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Pero uno de los esclavos del sumo sacerdote, pariente del hombre al que Pedro le había cortado la oreja, preguntó: «¿No te vi en el huerto de olivos con Jesús?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Entonces uno de los servidores del sumo sacerdote, pariente del hombre al que Pedro le había cortado la oreja, le dijo: '¿No te vi yo con él en el huerto?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Dice uno de los siervos del sumo sacerdote (pariente de aquel° a quien Pedro había cortado la oreja): ¿No te vi yo en el huerto con él?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Uno de los criados del sumo sacerdote, que era pariente de aquel a quien Pedro le había amputado la oreja, le dice: '¿Pues no te vi yo en el huerto con él?'.

Gade chapit la Kopi




Juan 18:26
7 Referans Kwoze  

Las palabras de verdad duran para siempre, pero las mentiras se olvidan pronto.


Un poco más tarde, las personas que estaban allí vinieron donde estaba Pedro y dijeron: “Definitivamente tu eres uno de ellos. Tu acento te delata”.


Un rato más tarde otra persona lo miró y dijo: “Tú también eres uno de ellos”. “¡No, no lo soy!” respondió Pedro.


Después que Jesús hubo terminado de hablar, él y sus discípulos cruzaron el arroyo de Cedrón y entraron a un olivar.


Entonces Simón Pedro sacó una espada e hirió a Malco, el siervo del Sumo sacerdote, cortándole la oreja derecha.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite