Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 13:24 - Versión Biblia Libre

24 Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara a Jesús de cuál de todos ellos hablaba.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 A este, pues, hizo señas Simón Pedro, para que preguntase quién era aquel de quien hablaba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara a quién se refería.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 y Simón Pedro le hizo señas para que le preguntara de quién hablaba.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 a éste, pues, hace señas Simón Pedro para que pregunte de quién lo dice.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Simón Pedro le dice por señas: 'Pregúntale de quién está hablando'.

Gade chapit la Kopi




Juan 13:24
7 Referans Kwoze  

Cuando finalmente salió, no pudo hablarles. Y ellos se dieron cuenta de que había tenido una visión en el Templo, pues aunque podía hacer señas, estaba completamente mudo.


Ellos hicieron señas a los compañeros que estaban en el otro bote, pidiéndoles que vinieran a ayudar. Entonces los otros pescadores vinieron y juntos llenaron ambos botes con peces. Y los botes estaban tan llenos que comenzaban a hundirse.


El discípulo a quien Jesús amaba estaba sentado junto a él en la mesa, apoyado cerca de él.


Entonces él se inclinó hacia Jesús y le preguntó, “Señor, ¿quién es?”


Pedro levantó su mano para indicarles que guardaran silencio, y entonces les explicó cómo el Señor lo había sacado de la cárcel. “Hagan saber de esto a Santiago y a los hermanos”, les dijo, y luego se marchó a otro lugar.


Entonces Pablo se levantó, moviendo su mano para obtener su atención, y comenzó a hablar. “Hombres de Israel, y todos los que reverencian a Dios, escúchenme.


Entonces el comandante le dio permiso para hablar. Así que Pablo se puso en pie en las escaleras e hizo señal para que hicieran silencio. Cuando todo estuvo en silencio, comenzó a hablarles en arameo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite