Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 19:47 - Versión Biblia Libre

47 Sin embargo, la tribu de Dan no pudo conservar la tierra que le había sido asignada, así que fue a atacar Lesén y la capturó. Mataron a sus habitantes y se apoderaron de la ciudad, estableciéndose en ella. Cambiaron el nombre de Lesénpor el de Dan, en honor a su antepasado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

47 Y les faltó territorio a los hijos de Dan; y subieron los hijos de Dan y combatieron a Lesem, y tomándola la hirieron a filo de espada, y tomaron posesión de ella y habitaron en ella; y llamaron a Lesem, Dan, del nombre de Dan su padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

47 Pero los de la tribu de Dan tuvieron dificultades para tomar posesión de su tierra, así que atacaron la ciudad de Lais. La tomaron, masacraron a todos sus habitantes y se establecieron allí. Entonces cambiaron el nombre de la ciudad y le pusieron Dan en honor a su antepasado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

47 Pero la tribu de Dan no pudo apoderarse de su territorio. Por eso esos clanes subieron a atacar Lesem; se apoderaron de ella y la pasaron a cuchillo. Luego de la toma de Lesem, se instalaron allí y le dieron el nombre de Dan, él de su antepasado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

47 Pero el límite de los hijos de Dan se amplió, pues subieron y atacaron a Lesem, la conquistaron y la pasaron a filo de espada, luego la ocuparon y se establecieron en ella; y a Lesem la llamaron Dan, por el nombre de su ancestro Dan.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

47 Pero el territorio de los hijos de Dan se extendió más allá: los hijos de Dan subieron a atacar a Lésem, se apoderaron de ella, la pasaron a filo de espada, la tomaron en posesión y habitaron en ella; y cambiaron el nombre de Lésem por el de Dan, que era el de su padre.

Gade chapit la Kopi




Josué 19:47
6 Referans Kwoze  

Luego pasaron a Galaad y a la tierra de Tahtim-hodshi, y después siguieron hacia Dan, y de Dan a Sidón.


A Dan le dijo: “Dan es un joven león que salta de Basán”.


Mejarcón, Racón, junto con el territorio frente a Jope


Este fue el territorio – latierra, las ciudades y las aldeas – quese le dio a la tribu de Dan, por familias.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite