Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jonás 1:1 - Versión Biblia Libre

1 El Señor le habló a Jonás, el hijo de Amitaí, diciéndole:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Vino palabra de Jehová a Jonás hijo de Amitai, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 El Señor le dio el siguiente mensaje a Jonás, hijo de Amitai:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 La palabra de Yavé fue dirigida a Jonás, hijo de Amittay, en estos términos:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 La palabra de YHVH llegó a Jonás° ben Amitay, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Le fue dirigida a Jonás, hijo de Amitay, la palabra de Yahveh en estos términos:

Gade chapit la Kopi




Jonás 1:1
7 Referans Kwoze  

Restituyó la frontera de Israel a donde estaba, desde Lebó-Jamat hasta el Mar de la Arabá, como el Señor, el Dios de Israel, había dicho por medio de su siervo Jonás, hijo de Amitai, el profeta, que venía de Gat-Jefer.


El león ha rugido, ¿quién no temerá? El Señor ha hablado, ¿quién podrá negarse a hablar por él?


Luego el Señor le habló a Jonás por segunda vez:


La gente mala que no confía en Dios es la que espera una señal milagrosa, y a esas personas no se les dará ninguna señal excepto la señal de Jonás”. Y entonces se fue de allí.


El pueblo de Nínive se levantará en el juicio junto con su generación, y condenarán a esta generación, porque ellos se arrepintieron cuando oyeron el mensaje de Jonás, ¡Y ahora está aquí uno que es más importante que Jonás!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite