Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 8:22 - Versión Biblia Libre

22 Los que te odian serán avergonzados, y el lugar donde viven los malvados será destruido”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Los que te aborrecen serán vestidos de confusión; Y la habitación de los impíos perecerá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Los que te odian se vestirán de vergüenza, y el hogar de los malvados será destruido».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Tus enemigos se avergonzarán y la carpa de los malos desaparecerá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Los que te aborrecen serán vestidos de vergüenza, Y la tienda de los impíos desaparecerá.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Serán tus enemigos cubiertos de vergüenza, y la tienda de los perversos dejará de existir'.

Gade chapit la Kopi




Job 8:22
17 Referans Kwoze  

Porque los que rechazan a Dios son estériles, y el fuego quemará las casas de los que aman los sobornos.


Son arrancados de los hogares en los que confiaban y llevados al rey de los terrores.


Pueden preguntarme: ‘¿Dónde está la casa del gran hombre? ¿Dónde está el lugar donde viven los malvados?’


No mantiene vivo al impío, sino que hace justicia al oprimido.


Son como las cuerdas de una tienda de campaña, que se levantan y se derrumban con la muerte. Mueren sin sabiduría’.”


Si es así, ¿por qué no perdonas mis pecados y quitas mi culpa? Ahora mismo voy a tumbarme en el polvo, y aunque me busques, me habré ido”.


Buscan la seguridad en su casa, pero ésta no les proporciona ningún apoyo. Intentan aferrarse a ella, pero es fugaz.


Pero cuando es cortada, el lugar donde estaba la repudia, diciendo: ‘Nunca te vi’.


Que todos los que me acusan sean revestidos con desgracias; que se cubran a sí mismos con capas de vergüenza.


Humillaré a sus enemigos, pero las coronas que él use brillarán fuertemente”.


Haz que sean avergonzados, todos los que se alegran de los problemas en los que estoy. Permite que todos los que están celebrando sobre mi desgracia sean cubiertos de vergüenza y deshonra.


La casa de los malvados será destruida, pero la tienda de los justos prosperará.


“Todos los gobernantes de las tierras costeras bajarán de sus tronos, se quitarán sus ropas reales y se quitarán sus ropas bordadas. En su lugar, se vestirán de terror y se sentarán en el suelo, temblando todo el tiempo, conmocionados por lo que te ha sucedido.


El rey estará de luto, el príncipe estará desolado, y nadie en el país sabrá qué hacer. Haré con ellos lo que han hecho con otros; los juzgaré como han juzgado a otros. Entonces sabrán que yo soy el Señor”.


“Yo he enviado esta maldición y entrará a la casa del ladrón, y a la casa del que jura con mentiras en mi nombre, declara el Señor Todopoderoso. La maldición permanecerá en esa casa y destruirá tanto las vigas como los ladrillos”.


Jóvenes, hagan lo que los ancianos les dicen. Sin duda deberían todos servirse unos a otros con humildad, porque “Dios aborrece a los orgullosos, pero obra en favor de los humildes”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite