Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 8:2 - Versión Biblia Libre

2 “¿Cuánto tiempo más seguirás hablando así? Las palabras que salen de tu boca son un montón de aire caliente!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, Y las palabras de tu boca serán como viento impetuoso?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Hasta cuándo seguirás hablando así? Suenas como un viento rugiente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Hasta cuándo hablarás así y soltarás tus palabras como viento que no cesa?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Hasta cuándo seguirás hablando tales cosas, Viendo que los dichos de tu boca son como un viento impetuoso?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Hasta cuándo dirás tales cosas, y serán tus palabras viento impetuoso?

Gade chapit la Kopi




Job 8:2
14 Referans Kwoze  

Entonces el Señor le dijo: “Sal y ponte en el monte ante el Señor”. Justo en ese momento el Señor pasó por allí. Un viento tremendamente poderoso arrasó las montañas y destrozó las rocas ante el Señor, pero el Señor no estaba en el viento. Después del viento vino un terremoto, pero el Señor no estaba en el terremoto.


“¿Acaso un hombre sabio respondería con un ‘conocimiento’ tan vacío que no es más que un montón de aire caliente?


¿No cesarán sus discursos que son como el viento? ¿Qué les molesta tanto como para que tengan que responderme?


“¿Hasta cuándo seguirás hablando, buscando las palabras adecuadas que decir? ¡Habla con sentido común si quieres que te respondamos!


¿Van a discutir sobre lo que he dicho, cuando las palabras de alguien desesperado deberían dejar que el viento se las lleve?


¡Que Dios estuviera dispuesto a aplastarme hasta la muerte, que me dejara morir!


“Entonces no, no me callaré; hablaré en la agonía de mi espíritu; me quejaré en la amargura de mi alma.


Entonces Bildad el Suhita habló y dijo:


Moisés y Aarón fueron a ver al Faraón y le dijeron: “Esto es lo que dice el Señor, el Dios de los hebreos: ‘¿Hasta cuándo te negarás a humillarte ante mí? Deja ir a mi pueblo, para que me adore.


Los oficiales del Faraón se acercaron a él y le preguntaron: “¿Cuánto tiempo vas a dejar que este hombre nos cause problemas? Deja que esta gente se vaya para que puedan adorar al Señor su Dios. ¿No te das cuenta de que Egipto ha quedado destruido?”


“¿Hasta cuándo amarán la insensatez, ustedes insensatos? ¿Hasta cuando, ustedes burladores, disfrutarán de sus burlas? ¿Hasta cuándo los tontos odiarán el conocimiento?


Los profetas son como el viento. El Señor no habla a través de ellos. Lo que predicen puede ocurrirles a ellos”.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite