Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 7:9 - Versión Biblia Libre

9 Cuando una nube desaparece, se va, al igual que quien baja al Seol no vuelve a subir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Como la nube se desvanece y se va, Así el que desciende al Seol no subirá;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así como las nubes se disipan y se desvanecen, los que mueren ya no volverán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Así como la nube se disipa y pasa, así el que baja donde los muertos no sube más.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Como la nube se deshace y se va, Así quien baja al Seol,° no vuelve más.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Como nube que pasa y se disipa, quien baja al seol no vuelve a subir:

Gade chapit la Kopi




Job 7:9
14 Referans Kwoze  

Pero ahora que ha muerto, ¿qué sentido tiene que siga ayunando? ¿Podré traerlo de vuelta? Un día moriré y me iré con él, pero él nunca volverá a mí”.


Sí, todos tenemos que morir. Somos como el agua derramada en el suelo que no se puede volver a recoger. Pero eso no es lo que hace Dios. Por el contrario, él obra para que todo aquel que es desterrado pueda volver a casa con él.


antes de ir al sitio de donde nunca volveré, la tierra de las tinieblas y la sombra de la muerte?


Es más grande que los cielos, ¿qué puedes hacer? Es más profundo que el Seol, ¿qué puedes saber?


Porque dentro de pocos años andaré por ese camino del que no volveré”.


¿Qué es lo que busco? Hacer mi hogar en el Seol, para hacer mi cama en la oscuridad?


¿Descenderá la esperanza conmigo hasta las puertas del Seol? ¿Bajaremos juntos al polvo?”


Ahora estaría acostado en paz, durmiendo y descansando


Me invaden los terrores; mi honor se lo lleva el viento; mi salvación se desvanece como una nube.


Llena las nubes de humedad y esparce desde ellas sus rayos.


Por favor, déjame en paz para que pueda sonreír de nuevo, antes de que muera y me vaya de este mundo.


Están muertos, no volverán a vivir; no se levantarán de la tumba. Señor, tú los castigaste y los destruiste, incluso borrando todo recuerdo de ellos.


Dije: “No volveré a ver al Señor, el Señor, en la tierra de los vivos. No volveré a ver a nadie más, a ninguno de los habitantes de este mundo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite