Job 5:7 - Versión Biblia Libre

⁷ Pero los seres humanos nacen para los problemas con la misma certeza que las chispas de un fuego vuelan hacia arriba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Pero como las chispas se levantan para volar por el aire, Así el hombre nace para la aflicción.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ pero la gente nace para tener problemas tan cierto como que las chispas vuelan del fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El hombre engendra su propio castigo, así como en las nubes hace estallar el águila el rayo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Sino que es el hombre quien nace para la aflicción, Como las chispas para alzar el vuelo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Es el hombre quien engendra los pesares como las águilas buscan la altura.

Job 5:7 Referans Kwoze

Job 14:1

“La vida es corta y está llena de problemas,

Job 7:1

“¿No es la vida de los seres humanos como una condena a trabajos forzados? ¿No pasan sus días como los de un jornalero?

Salmos 90:10

Vivimos por setenta años, ochenta si tenemos la fuerza. Pero incluso en el mejor momento de la vida, todo lo que tenemos son dificultades y sufrimiento. Pronto nuestras vidas llegan a su fin y nos hemos ido.

Eclesiastés 1:8

Todo sigue su curso. No puedes decir todo lo que hay por decir. No puedes ver todo lo que hay para ver. No se puede oír todo lo que hay para oír.

Eclesiastés 2:22

¿Qué obtienes aquí en la tierra por todo tu esfuerzo y preocupación?

Eclesiastés 2:23

Tu vida laboral está llena de problemas y conflictos; incluso por la noche tus pensamientos te quitan el sueño. Es difícil de comprender.

Jeremías 20:18

¿Por qué nací sólo para ver problemas y tristeza, y para terminar mi vida en la vergüenza?

1 Corintios 10:13

No experimentarán ninguna tentación más grande que la de ningún otro, y Dios es fiel. Él no permitirá que sean tentados más allá de lo que pueden soportar. Y cuando sean tentados, él les proporcionará una salida, a fin de que puedan mantenerse fuertes.