Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 4:11 - Versión Biblia Libre

11 Hasta un león muere por falta de alimento, y las crías de la leona se dispersan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 El león viejo perece por falta de presa, Y los hijos de la leona se dispersan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 El feroz león morirá de hambre por falta de presa, y los cachorros de la leona serán dispersados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 El león se muere porque no encuentra presa, y los cachorros de la leona se dispersan.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 El león viejo perece por falta de presa, Y los cachorros de la leona se dispersan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 El león perece, falto de presa, y los cachorros de la leona se dispersan.

Gade chapit la Kopi




Job 4:11
17 Referans Kwoze  

Mi hijo Judá es un joven león que vuelve después de comersea su presa. Se agacha y se acuesta como un león. Así como un león, ¿quién se atrevería a molestarlo?


cuando de repente llegó un tremendo viento del desierto. Golpeó la casa por los cuatro costados, se derrumbó sobre ellos, y murieron. Sólo yo escapé para traerte esta noticia”.


Sus hijos tendrán que pagar a los pobres y tendrán que devolver sus riquezas.


Rompí la mandíbula de los malvados y les hice soltar su presa de los dientes.


“¿Puedes cazar una presa para el león? ¿Puedes alimentar a los cachorros de león


Pero Dios es el que salva de sus comentarios cortantes, así como salva a los pobres de las acciones de los poderosos.


Sus hijos nunca están a salvo; son aplastados en el tribunal sin nadie que los defienda.


Los leones pueden crecer débiles y hambrientos, pero los que confían en el Señor tienen todo lo que es bueno.


¡Niños, escúchenme! Les enseñaré como respetar al Señor.


De lo contrario, me devorarán como a un león, y me harán trizas sin nadie que me salve.


Un león ha salido de su escondite; un destructor de naciones ha salido. Ha salido de su guarida para venir a convertir tu país en un páramo. Tus ciudades serán demolidas, y nadie vivirá en ellas.


El pueblo me segirá a mi, al Señor. El Señor rugirá como león y entonces sus hijos vendrán temblando desde el oeste.


¡Miren! Los israelitas salen a cazar como una leona; persiguen como un león. No descansan hasta que comen su presa, y beben la sangre de su víctima muerta”.


Son como un león que se agacha y se acuesta. Son como una leona que nadie se atreve a molestar. Quienes los bendigan serán bendecidos; y quienes los maldigan serán malditos”.


Pero el Señor estuvo conmigo y me dio fuerzas para declarar todo el mensaje, de modo que los extranjeros pudieron oírlo. ¡Fui rescatado de la boca del león!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite