Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 39:6 - Versión Biblia Libre

6 Yo le he dado el desierto como hogar, las llanuras saladas como lugar para vivir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Al cual yo puse casa en la soledad, Y sus moradas en lugares estériles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Yo lo puse en el desierto; su hogar es la tierra baldía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo le he dado el desierto por morada, y la tierra salitrosa por mansión.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 A quien di el desierto por hogar, Y por morada tierra salitrosa?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Yo le he dado el desierto por casa, la tierra salitrosa por habitación.

Gade chapit la Kopi




Job 39:6
9 Referans Kwoze  

Como burros salvajes en el desierto, los pobres tienen que rebuscar su comida, buscando cualquier cosa para alimentar a sus hijos en el páramo.


Desprecia el ruido de la ciudad; no necesita escuchar los gritos del conductor.


Los terrenos fructíferos se convierten tierras arenosas y baldías a causa de la maldad de los que allí vivían.


Los asnos salvajes se paran en las colinas desnudas, jadeando como chacales. Les falla la vista porque no tienen nada que comer.


Serán como un arbusto solitario en el desierto que ni siquiera se da cuenta cuando suceden cosas buenas. Sólo sigue viviendo en el desierto seco, en un salar deshabitado.


Eres una burra que vive en el desierto, olfateando el viento en busca de pareja porque está en celo. Nadie puede controlarla en la época de celo. Todos los que la buscan no tendrán problemas para encontrarla cuando esté en celo.


Sin embargo, las marismas y las zonas pantanosas no se volverán frescas; seguirán siendo saladas.


Han acudido a Asiria como un asno errante y solitario. Efarín ha contratado amantes.


Todo el país será un páramo ardiente de azufre y sal. Nada se siembra, es totalmente improductivo; ninguna planta crece allí, como la destrucción de Sodoma y Gomorra, Adma y Zeboiim, que el Señor destruyó en su ardiente ira.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite