Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 38:8 - Versión Biblia Libre

8 “Quien fijó los límites del mar cuando nació?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿Quién encerró con puertas el mar, Cuando se derramaba saliéndose de su seno,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »¿Quién contuvo el mar dentro de sus límites cuando brotó del vientre

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¿Quién encerró con doble puerta el mar cuando salía borbotando del seno materno,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿Quién encerró al mar con doble puerta, Cuando irrumpía saliéndose de su seno?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¿Quién cerró al mar con puertas, cuando nació pujante del seno materno,

Gade chapit la Kopi




Job 38:8
13 Referans Kwoze  

Así que Dios hizo una expansión para separar las aguas que estaban arriba de las aguas, de las aguas que estaban debajo. Y así sucedió.


Dios dijo: “Que las aguas que están debajo del cielo se junten en un solo lugar para que aparezca la tierra”.Y así sucedió.


Él decidió cuál sería la fuerza del viento y reguló las aguas.


Yo establecí sus límites, marcando sus fronteras.


¿Quién la vistió de nubes y la envolvió en un manto de profunda oscuridad?


Estaba cubierta con océanos profundos, las aguas cubrían las montañas—


ellos han visto el increíble poder de Dios en marcha, y las maravillas que hizo en aguas profundas.


Reúne las aguas de los mares, mantiene almacenadas las profundidades del océano.


¿Quién ha ido al cielo y ha vuelto a la tierra? ¿Quién sostiene los vientos en la palma de sus manos? ¿Quién ha envuelto las aguas en su manto? ¿Quién ha establecido los límites de la tierra? ¿Cuál es nombre y el nombre de su hijo? ¿Estás seguro de que no lo sabes?


Cuando estableció los límites del mar para que no se saliera más allá de su voluntad, y cuando estableció los fundamentos de la tierra.


¿Quién ha medido las aguas que tiene en la palma de su mano? ¿Quién ha marcado los cielos con la extensión de su mano? ¿Quién ha calculado la cantidad de polvo de la tierra? ¿Quién ha pesado los montes con una balanza y las colinas con una balanza?


¿No tienen miedo de lo que puedo hacer? declara el Señor. ¿No creen que deberían temblar en mi presencia? Yo soy el que puso la orilla como límite del mar, un límite eterno que no puede cruzar. Las olas chocan contra ella, pero no pueden vencerla. Rugen, pero no pueden cruzar la barrera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite