Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 38:4 - Versión Biblia Libre

4 “¿Dónde estabas cuando puse los cimientos de la tierra? Dime, si tienes ese conocimiento.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 ¿Dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra? Házmelo saber, si tienes inteligencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 »¿Dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra? Dímelo, ya que sabes tanto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 ¿Dónde estabas tú cuando yo fundaba la tierra? ¡Habla, si es que sabes tanto!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¿Dónde estabas tú cuando Yo fundaba la tierra? Decláralo, si tienes inteligencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ¿Dónde estabas tú cuando fundé la tierra? Dilo, si por ventura lo sabes.

Gade chapit la Kopi




Job 38:4
18 Referans Kwoze  

En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.


Este es el relato de la creación del Señor Dios, cuando hizo los cielos y la tierra.


“¿Fuiste tú el primero en nacer? ¿Naciste antes de que se crearan las colinas?


Él decidió cuál sería la fuerza del viento y reguló las aguas.


¿Quién lo puso a cargo de la tierra? ¿Quién le dio la responsabilidad de todo el mundo?


Hace mucho tiempo creaste la tierra; hiciste los cielos.


Y ellos llegarán a su fin, pero tú no. Todos ellos se desgastarán como la ropa, y tú los cambiarás y los tirarás.


Tú pusiste la tierra sobre sus bases; y nunca será estremecida.


Fue gracias a la sabiduría el Señor creó la tierra, y gracias al conocimiento puso los cielos en su lugar.


¿Quién ha ido al cielo y ha vuelto a la tierra? ¿Quién sostiene los vientos en la palma de sus manos? ¿Quién ha envuelto las aguas en su manto? ¿Quién ha establecido los límites de la tierra? ¿Cuál es nombre y el nombre de su hijo? ¿Estás seguro de que no lo sabes?


“El Señor me creó desde el principio. Fui creada antes que cualquier otra cosa.


¿A quién acudió el Señor en busca de consejo para ayudarle a entender? ¿Quién le enseñó el bien y el mal? ¿Quién le dio conocimiento y le mostró el camino de la sabiduría?


Fue Dios quien hizo la tierra con su poder. Él creó el mundo con su sabiduría y con su entendimiento puso los cielos en su lugar.


Él fue quien hizo las montañas, quien creó el viento, quien reveló sus pensamientos a la humanidad, quien convirtió el sol en oscuridad, quien camina en los lugares altos de la tierra. ¡El Señor, Dios de poder es su nombre!


“Tú, Señor, pusiste los fundamentos de la tierra en el principio. Los cielos son producto de tus manos.


en estos días nos ha hablado por medio de su Hijo. Dios designó al Hijo como heredero de todo, e hizo el universo por medio de él.


Ayuda a los pobres a levantarse del polvo; saca a los humildes del muladar y los sienta con la clase alta en lugares de gran honor. Porque los cimientos de la tierra son del Señor, y sobre ellos ha colocado el mundo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite