Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 32:2 - Versión Biblia Libre

2 Entonces Eliú, hijo de Baraquel el Buzita, de la familia de Ram, se enojó. Se enojó con Job por afirmar que él tenía la razón y no Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Entonces Eliú hijo de Baraquel buzita, de la familia de Ram, se encendió en ira contra Job; se encendió en ira, por cuanto se justificaba a sí mismo más que a Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Entonces Eliú, hijo de Baraquel el buzita, del clan de Ram, se enojó, porque Job no quería admitir que había pecado y que Dios tenía razón cuando lo castigó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Entonces Elihú, hijo de Barakel, busita de la familia de Ram, se enojó contra Job, porque creía tener razón frente a Dios;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Entonces Eliú,° hijo de Baraquel, buzita, de la familia de Ram, se encendió en ira contra Job, porque él se justificaba a sí mismo antes que a ’Elohim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Entonces se encendió la cólera de Elihú, hijo de Baraquel, el buzita, de la familia de Ram. Su cólera se encendió contra Job, porque pretendía tener razón frente a Dios.

Gade chapit la Kopi




Job 32:2
18 Referans Kwoze  

Uz fue el primogénito, luego nació su hermano Buz, después Quemuel (quien vino a ser el ancestro de los arameos),


¿Te gusta acusarme? ¿Por qué me rechazas a mí, a quien has creado con tus propias manos, y sin embargo te alegras de las maquinaciones de los malvados?


Son tus pecados los que están hablando, y estás eligiendo palabras engañosas.


No ¡Es porque eres muy malvado! ¡Tus pecados son interminables!


“Les prometo que, mientras viva Dios, que me ha negado la justicia; el Todopoderoso, que me ha amargado la vida,


Nunca aceptaré que tengan la razón; insistiré en mi inocencia hasta el día de mi muerte.


Estoy convencido de que tengo razón y nunca dejaré de creerlo; mi conciencia no me condenará mientras viva.


Te has vuelto cruel conmigo; usas tu poder para hacerme sufrir.


Eliú también se enfadó con los tres amigos de Job porque hacían ver que Dios estaba equivocado, ya que no habían sido capaces de responder a Job.


Has hablado en mi oído y he escuchado todo lo que tenías que decir.


“¿Crees que es honesto afirmar que tienes razón ante Dios?


“¿De verdad vas a decir que mis decisiones están equivocadas? ¿Vas a condenarme para tener razón?


Mi devoción por tu casa me consume por dentro. Me tomo a pecho los insultos de quienes te maldicen.


Jesús los miró con exasperación, muy molesto por la dureza de sus corazones. Entonces le dijo al hombre: “Extiende tu mano”. Y el hombre extendió su mano, y le fue sanada.


Pero el hombre quería vindicarse, así que le preguntó a Jesús: “¿Y quién es mi prójimo?”


No pequen por el enojo; no dejen que anochezca estando aun enojados,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite